1
00:01:23,291 --> 00:01:26,628
Seit ich ein Kind war,
Ich habe immer Dinge gemacht.

2
00:01:27,129 --> 00:01:29,506
Mein Verstand erschafft ständig Dinge.

3
00:01:30,340 --> 00:01:33,760
Es werden einfach immer mehr
und eher ein Überlebensmechanismus

4
00:01:33,843 --> 00:01:35,428
wie die Jahre vergehen.

5
00:01:37,096 --> 00:01:39,932
Es ist die Art, wie ich verarbeite
alle Dinge in meinem Leben.

6
00:02:30,400 --> 00:02:32,777
Bevor wir zum kommen
Show, meine Damen und Herren,

7
00:02:32,860 --> 00:02:35,029
Grammy-Nominierungen
wurden angekündigt.

8
00:02:36,739 --> 00:02:40,327
Und der am meisten geehrte Künstler
dieses Jahr mit 11 Nominierungen

9
00:02:40,410 --> 00:02:43,913
ist Mr. Jon Batiste genau dort.

10
00:02:45,498 --> 00:02:47,417
Unser Bandleader,
Meine Damen und Herren.

11
00:02:50,462 --> 00:02:52,464
Am besten traditionell
RandB-Leistung,

12
00:02:52,547 --> 00:02:55,883
Bestes RandB-Album, Best
Improvisiertes Jazz-Solo,

13
00:02:55,967 --> 00:03:00,137
Bestes Jazz-Instrumentalalbum,
Beste American Roots-Leistung,

14
00:03:00,222 --> 00:03:04,559
Bester amerikanischer Roots-Song, Bester
Zeitgenössische klassische Komposition,

15
00:03:04,642 --> 00:03:08,563
Bester Soundtrack für Soul,
Bestes Musikvideo für „Freedom“

16
00:03:08,646 --> 00:03:10,648
Rekord des Jahres
für „Freiheit“

17
00:03:10,732 --> 00:03:15,111
und Album von The
Jahr für We Are.

18
00:03:15,194 --> 00:03:16,863
Verdammt!

19
00:03:16,946 --> 00:03:18,406
Aufleuchten.

20
00:03:27,499 --> 00:03:31,294
Was wir daran lieben
Musik bedeutet nicht, dass sie gut klingt.

21
00:03:33,129 --> 00:03:36,674
Was wir an Musik lieben, ist
dass es unvermeidlich klingt.

22
00:03:43,223 --> 00:03:46,643
Es spielt das Ding, das
Wir alle wissen, dass sich etwas entfaltet.

23
00:03:47,184 --> 00:03:49,186
Ob wir wollen
akzeptiere es oder nicht.

24
00:03:55,151 --> 00:03:56,903
Und es ist immer da.

25
00:03:58,530 --> 00:04:00,114
Sie müssen es nur nutzen.

26
00:04:02,409 --> 00:04:03,576
Seien Sie offen dafür.

27
00:04:20,927 --> 00:04:22,554
Das klingt so...

28
00:04:22,637 --> 00:04:24,013
Frohes neues Jahr.

29
00:04:24,096 --> 00:04:25,432
Frohes Neues Jahr.

30
00:04:25,973 --> 00:04:27,016
Mmm.

31
00:04:27,600 --> 00:04:28,893
Es ist ein neues Jahr.

32
00:04:29,477 --> 00:04:30,687
Wir haben es verpasst.

33
00:04:31,521 --> 00:04:33,189
Auf Familie und Freiheit.

34
00:04:33,273 --> 00:04:34,524
Auf Familie und Freiheit.

35
00:04:34,607 --> 00:04:35,608
Danke schön.

36
00:04:44,241 --> 00:04:49,372
- ♪ Bekanntschaft vergessen ♪
- ♪ Bekanntschaft vergessen ♪

37
00:04:49,456 --> 00:04:56,338
 ♪ Und nie in den Sinn gekommen? ♪


38
00:04:58,881 --> 00:05:00,174
Wie fühlst du dich?

39
00:05:00,257 --> 00:05:01,551
Ich bin müde, aber mir geht es gut.

40
00:05:01,634 --> 00:05:05,347
♪ …Bekanntschaft vergessen werden ♪

41
00:05:05,430 --> 00:05:11,769
♪ Und die Tage von
auld lang syne? ♪

42
00:05:25,157 --> 00:05:26,469
Jon Batiste.

43
00:05:26,493 --> 00:05:27,660
Hey!

44
00:05:27,744 --> 00:05:30,830
Ich habe gehört, dass du darüber nachgedacht hast
Grammys. Wirst du vertreten?

45
00:05:30,913 --> 00:05:33,625
Oh mein Gott, das habe ich mir gedacht
war wie ein SNL-Teil oder so

46
00:05:33,708 --> 00:05:36,210
als die Leute waren
sagen: „Jon Batiste,

47
00:05:36,293 --> 00:05:39,922
Jon Batiste, Folk Americana,
Jon Batiste, Klassik,

48
00:05:40,006 --> 00:05:43,092
Jon Batiste, etwa, sind sie
Versuchen Sie, etwas zu beweisen, oder was?

49
00:05:43,175 --> 00:05:45,887
Und du bringst es mit
viel Freude für uns alle

50
00:05:45,970 --> 00:05:50,558
weil du es tun wirst
American Symphony in der Carnegie Hall.

51
00:05:50,642 --> 00:05:56,648
Nun, ich fühle mich einfach geehrt, dazu in der Lage zu sein
etwas so ... so großformatiges präsentieren

52
00:05:56,731 --> 00:06:00,109
Und, ähm, wissen Sie, es ist mein erstes
Zeit für eine Symphonie-Premiere,

53
00:06:00,192 --> 00:06:04,030
und es ist wirklich etwas Besonderes, weil
Für mich kann eine Symphonie sein

54
00:06:04,113 --> 00:06:07,909
etwas, das wir noch nie gesehen haben
und das ist das Ziel hiervon.

55
00:06:07,992 --> 00:06:14,416
Im Grunde so, okay, also wenn es sich um eine Symphonie handelt
Orchester wurde im Jahr 2022 gegründet,

56
00:06:14,499 --> 00:06:15,750
Was wäre das?

57
00:06:15,833 --> 00:06:18,461
Was wäre das für eine Musik?
es klang wie?

58
00:06:18,545 --> 00:06:20,672
Sie hätten klassisch
Es sind auf jeden Fall Musiker dabei.

59
00:06:20,755 --> 00:06:23,966
Avantgarde-Musiker, Folk
Musiker, Jazzmusiker.

60
00:06:24,050 --> 00:06:26,719
Es gibt Platz für
dass wir alle zusammenleben können.

61
00:06:26,803 --> 00:06:30,682
Es gibt einen Platz für uns alle
anders und eigenartig sein

62
00:06:30,765 --> 00:06:32,684
und seltsam und
schön zusammen.

63
00:06:32,767 --> 00:06:37,814
Darum geht es in Amerika. Das ist
das Ideal, in dem wir zusammenleben sollten

64
00:06:37,897 --> 00:06:40,817
wenn wir den Dingen gerecht würden
von dem wir sagen, dass wir dabei sind.

65
00:06:40,900 --> 00:06:44,361
Wir werden es einmal spielen,
Nur eine Nacht, in der Carnegie Hall.

66
00:06:44,446 --> 00:06:47,824
Alles klar,
Wunderschön, Jon, vielen Dank.

67
00:06:47,907 --> 00:06:49,366
Habt alle einen tollen Abend.

68
00:06:49,451 --> 00:06:53,538
Wir müssen ein paar besorgen
verschiedene musikalische Sektionsleiter.

69
00:06:53,621 --> 00:06:55,206
Rechts. Mm-hm.

70
00:06:55,289 --> 00:06:57,625
Wie Konzertmeister für…

71
00:06:57,709 --> 00:07:00,503
Absolut. Ja. Für jeden
einzelner kleiner Refrain.

72
00:07:00,587 --> 00:07:02,088
- Genau.
- Ja, mm-hm, ja.

73
00:07:02,171 --> 00:07:06,217
Ich habe das Gefühl, ja, sobald wir es geschafft haben,
der Kern, sozusagen die musikalische Identität

74
00:07:06,300 --> 00:07:08,511
von dem, was los ist,
das ist alles.

75
00:07:09,095 --> 00:07:12,599
Die Ausgabe davon sollte sein
eine Partitur, die alles hat...

76
00:07:12,682 --> 00:07:13,516
- Richtig.
- Ähm...

77
00:07:13,600 --> 00:07:16,244
Und wissen Sie, es gibt einige Teile, die
Sie wissen schon, es sieht vielleicht nicht einmal wie eine Partitur aus.

78
00:07:16,268 --> 00:07:17,687
Es könnte einige geben, die einfach so sind

79
00:07:17,770 --> 00:07:19,331
- wie eine Wegbeschreibung. Genau.
- Richtlinie.

80
00:07:19,355 --> 00:07:20,857
- Genau.
- Oder, wissen Sie, Bilder.

81
00:07:20,940 --> 00:07:23,818
Wissen Sie, was auch immer wir beenden
Wenn du dich entscheidest, wird das funktionieren.

82
00:07:23,901 --> 00:07:28,239
Ich denke also, was danach passieren wird
ist Probe und dann werden wir weitere Bearbeitungen vornehmen.

83
00:07:28,322 --> 00:07:30,241
- Ja, genau. Ja.
- Endgültige Bearbeitung.

84
00:07:33,327 --> 00:07:37,540
Es geht...

85
00:07:38,833 --> 00:07:40,001
Ja.

86
00:07:40,084 --> 00:07:41,753
Sie können es tun, wie das
singen sie, wie ...

87
00:07:43,087 --> 00:07:45,840
Ja, das... Das ist
was ich sage.

88
00:07:45,923 --> 00:07:47,610
- Ja ja.
- Darüber habe ich nachgedacht.

89
00:07:47,634 --> 00:07:50,052
- So gut. Ja.
- Und dann bekommen Sie das...

90
00:07:50,803 --> 00:07:53,556
- Ja. Ja.
- Es gibt einen Moment, in dem es so ist.

91
00:07:53,640 --> 00:07:58,060
Und dann können Sie das eine Weile laufen lassen
die, die ähm... die…

92
00:07:58,645 --> 00:08:00,312
- Ja.
- Ich habe vergessen, was die Basslinie ist,

93
00:08:00,396 --> 00:08:02,439
aber ja, wo das
ein anderer Teil kommt rein.

94
00:08:03,399 --> 00:08:04,399
Ja, whoo.

95
00:08:05,151 --> 00:08:07,779
Mann, das wird wirklich ein
Cooler Sound und was für eine Art…

96
00:08:07,862 --> 00:08:10,740
- Whoo! Whoo!
- …der Öffnung. Oh mein Gott.

97
00:08:11,240 --> 00:08:12,825
- Was!
- Ja.

98
00:08:12,909 --> 00:08:15,537
- Whoo. Oh.
- Ahh...

99
00:08:15,620 --> 00:08:20,041
Es heißt: „Hey, ja, hey
ja“ …

100
00:08:55,618 --> 00:08:59,080
Mein Ehrgeiz für
Das Komponieren dieser Symphonie ist gewaltig.

101
00:08:59,789 --> 00:09:02,625
Ich versuche das zu erweitern
Kanon der symphonischen Musik.

102
00:09:03,375 --> 00:09:05,628
Lange durchbrechen
abgesperrte Räume.

103
00:09:06,838 --> 00:09:11,050
Und das alles ohne Platz dafür zu haben
Mein Leben war darauf ausgerichtet, mich darauf zu konzentrieren.

104
00:09:14,929 --> 00:09:17,389
Jon Batiste!

105
00:09:43,082 --> 00:09:45,835
Ich wusste es immer
Ich wollte ein Anführer sein.

106
00:09:45,918 --> 00:09:49,589
Ich hatte immer den Drang, etwas zu tun
Version von dem, was ich jetzt mache.

107
00:09:50,506 --> 00:09:52,634
Es hat sich einfach weiterentwickelt
und wurde freier.

108
00:09:56,303 --> 00:09:59,932
Aufgewachsen in New Orleans, Musik
war immer ein Teil der Familie.

109
00:10:09,025 --> 00:10:11,318
Mein Vater war mein erster
musikalischer Mentor.

110
00:10:13,112 --> 00:10:16,824
An meine Mutter hat sie wirklich geglaubt
klassisches Klavier als Grundlage.

111
00:10:16,908 --> 00:10:18,660
„Kenne dein Handwerk.
Mach dein Ding.

112
00:10:19,869 --> 00:10:22,038
Und irgendwann,
Ich musste mich entscheiden.

113
00:10:22,121 --> 00:10:24,999
Bleiben. Finde meinen Weg als
ein Musiker zu Hause,

114
00:10:25,082 --> 00:10:26,751
oder aufs College gehen
und etwas tun.

115
00:10:26,834 --> 00:10:28,419
So ist es bei mir
landete bei Julliard.

116
00:10:28,502 --> 00:10:29,502
Hallo.

117
00:10:30,337 --> 00:10:31,839
Whoo!

118
00:10:31,923 --> 00:10:36,343
Juilliard. Du kommst an diesen Ort
und es ist kulturell sehr klassisch.

119
00:10:36,427 --> 00:10:38,095
Europäische klassische Musik.

120
00:10:38,888 --> 00:10:41,390
Es ist kein Black Southern
Sache auf jeden Fall.

121
00:10:42,224 --> 00:10:45,937
Sie sahen mich an, als ob
„Wer ist dieser Junge aus New Orleans?“

122
00:10:52,234 --> 00:10:55,863
Das Erste, was ich tat, als ich dort ankam
Julliard bekam einen regulären Auftritt

123
00:10:56,864 --> 00:10:58,407
und eine Band gründen.

124
00:11:03,579 --> 00:11:07,124
Niemand verstand, was wir waren
Ich versuche es mit Stay Human zu tun.

125
00:11:09,669 --> 00:11:12,088
Warum war diese Band überhaupt?
namens Stay Human?

126
00:11:12,588 --> 00:11:14,716
Warum spielen sie?
Kostenlos in der U-Bahn?

127
00:11:15,341 --> 00:11:18,469
Warum spielt er ein Kinderspielzeug?
Instrument und nicht das Klavier?

128
00:11:18,552 --> 00:11:20,596
Warum verschwendet er sein Talent?

129
00:11:20,679 --> 00:11:23,515
Alles wurde erfüllt
Pushback, Pushback, Pushback.

130
00:11:24,183 --> 00:11:26,143
Von Julliard. Von allen.

131
00:11:28,520 --> 00:11:30,522
Ich war sieben Jahre dort.

132
00:11:31,941 --> 00:11:32,942
Sehr jung.

133
00:11:33,567 --> 00:11:36,028
Und dann zu sehen, was sich geändert hat.

134
00:11:36,612 --> 00:11:40,157
Um dieses Wandgemälde zu sehen und
Sie sehen die Melodica.

135
00:11:42,034 --> 00:11:44,286
Das ist das Instrument, das sie haben
sagte mir, ich solle mit dem Spielen aufhören,

136
00:11:44,370 --> 00:11:46,372
Dann haben sie gesendet
ich zum Psychiater

137
00:11:46,455 --> 00:11:48,415
Sie sagen: „Er
könnte verrückt sein.

138
00:11:49,250 --> 00:11:51,252
Und jetzt
Es gibt ein Wandgemälde.

139
00:11:51,753 --> 00:11:55,089
Es ist einfach... jenseits davon.

140
00:12:03,639 --> 00:12:06,058
Ich bin immer dorthin marschiert
der Schlag meiner eigenen Trommel

141
00:12:06,142 --> 00:12:07,518
im Guten wie im Schlechten.

142
00:12:08,853 --> 00:12:11,188
Und ich wusste von Anfang an,
Ich habe da nicht reingepasst.

143
00:12:11,272 --> 00:12:13,524
Ich... ich musste etwas erschaffen
meine eigene Situation.

144
00:12:14,150 --> 00:12:16,778
Mein eigener Raum, meine eigene Welt.

145
00:12:20,239 --> 00:12:22,867
Als ich bei Julliard war,
Stay Human würde eingeladen werden

146
00:12:22,950 --> 00:12:25,494
in alle diese Alternativen
Universen in New York City

147
00:12:25,577 --> 00:12:28,580
einfach vom Weiterspielen
die Straßen und U-Bahnen.

148
00:12:28,664 --> 00:12:33,002
Als ich Questlove zum ersten Mal traf,
Lenny Kravitz, Red Hot Chili Peppers.

149
00:12:34,170 --> 00:12:38,174
Dann sagt Lenny zu Madonna: „Hey, das haben wir
dieser Junge, Jon Batiste aus New Orleans.

150
00:12:38,257 --> 00:12:39,466
Es ist so surreal.

151
00:12:40,217 --> 00:12:43,054
Du musst verstehen, das war ich
lebt in Washington Heights

152
00:12:43,137 --> 00:12:45,431
Goya-Bohnen essen für
Abendessen jeden Abend.

153
00:12:54,440 --> 00:12:57,443
Es war sozusagen kostenlos.

154
00:13:04,033 --> 00:13:07,536
Hallo, ich bin Stephen Colbert
in New Orleans, Louisiana.

155
00:13:07,619 --> 00:13:08,662
Vielen Dank.

156
00:13:09,163 --> 00:13:12,208
Und die Leute fragen mich immer wieder, wer
Mein Bandleader wird es sein.

157
00:13:12,708 --> 00:13:14,710
Nun, ich mag diesen Kerl.

158
00:13:15,962 --> 00:13:17,964
Hallo, ich bin Jon Batiste.

159
00:13:20,716 --> 00:13:24,470
Und alles von einem
plötzlich. Knall. Die Late Show.

160
00:13:24,553 --> 00:13:26,347
Wie BC, AD.

161
00:13:30,017 --> 00:13:32,937
Ich meine, es hat völlig gezogen
mich aus dieser Welt.

162
00:13:33,437 --> 00:13:35,857
Ich wurde jemand, der es war
Irgendwo in einem Schloss.

163
00:13:35,940 --> 00:13:38,335
Jon, ich liebe die Musik,
Danke, dass du mein Bandleader bist.

164
00:13:38,359 --> 00:13:41,570
- Habt ihr dort oben eine schöne Zeit?
- Ja, gute Arbeit, Mann, es zahlt sich gut aus.

165
00:13:41,653 --> 00:13:44,448
Gut zu wissen, Mann.

166
00:13:44,531 --> 00:13:45,366
- Ja.
- Gut zu wissen.

167
00:13:45,449 --> 00:13:48,452
- Aber offensichtlich tust du es aus Liebe.
- Ich liebe es, Mann, ich liebe Geld.

168
00:13:48,535 --> 00:13:50,204
Alles hat sich verändert.

169
00:13:51,622 --> 00:13:53,832
Es war wie: Wie bin ich hierher gekommen?

170
00:13:55,584 --> 00:13:57,378
Zwölfter Stock.

171
00:14:01,340 --> 00:14:04,718
Ich freue mich, alle hier zu sehen
Zoom, und ich wollte es nur erklären

172
00:14:05,302 --> 00:14:07,388
ein wenig über das Stück

173
00:14:07,471 --> 00:14:12,143
dass wir uns darauf einlassen und
wie wichtig es mir ist.

174
00:14:12,518 --> 00:14:14,645
„Amerikanische Symphonie“
ist der Arbeitstitel.

175
00:14:14,728 --> 00:14:18,482
Ich habe daran gearbeitet
seit fast vier Jahren.

176
00:14:18,565 --> 00:14:22,569
Es gibt eine Vier-Bewegung,
40-minütiges Musikstück

177
00:14:22,653 --> 00:14:24,321
bereits komponiert,

178
00:14:24,405 --> 00:14:27,783
aber es ist noch nicht fertig, weil
Mir fehlt der Input

179
00:14:27,867 --> 00:14:29,994
und die Inspiration
von euch allen hier.

180
00:14:36,625 --> 00:14:39,836
Ich möchte, dass du fühlst
Eigentum an diesem Stück

181
00:14:39,921 --> 00:14:43,340
im Sinne von „alles mitbringen“.
dass du weißt, an den Tisch.

182
00:14:48,470 --> 00:14:50,722
Du bist der
unglaubliche Musiker.

183
00:14:50,806 --> 00:14:53,559
Wenn Sie das Gefühl haben, dass es so ist
etwas, das Sie hervorheben möchten

184
00:14:53,642 --> 00:14:56,062
Etwas, das macht
Du bist einzigartig.

185
00:14:56,145 --> 00:14:58,230
Das wird unser sein
Referenz für die Zukunft.

186
00:14:58,314 --> 00:15:01,525
♪ Morgendämmerung bis Abenddämmerung ♪

187
00:15:01,608 --> 00:15:04,361
♪ Die Nacht, sie kommt für uns ♪

188
00:15:04,445 --> 00:15:07,448
♪ Aber wir werden überwinden ♪

189
00:15:07,531 --> 00:15:09,866
Musik kommt
aus Lebenserfahrungen.

190
00:15:09,951 --> 00:15:14,455
 ♪ Morgendämmerung bis Abenddämmerung ♪


191
00:15:14,538 --> 00:15:15,957
♪ Die Nacht, in der es kommt... ♪

192
00:15:16,040 --> 00:15:17,541
Ich nenne es soziale Musik.

193
00:15:18,042 --> 00:15:23,130
Unsere Vorfahren kamen einfach zusammen
so im Kreis, um Musik zu spielen.

194
00:15:23,214 --> 00:15:24,298
Protestieren.

195
00:15:24,381 --> 00:15:29,971
Wir spielen Musik, um zu kommunizieren
unausgesprochener Schmerz und Freude.

196
00:15:30,637 --> 00:15:33,390
Ich denke, wir werden es schaffen
etwas wirklich Bemerkenswertes

197
00:15:33,474 --> 00:15:37,353
Ich denke, dass ich mit ihnen sprechen werde
Menschen auf einer sehr tiefgründigen Ebene.

198
00:15:37,436 --> 00:15:40,606
♪ Die Nacht, sie kommt für uns ♪

199
00:15:40,689 --> 00:15:44,235
♪ Aber wir werden überwinden ♪

200
00:15:44,318 --> 00:15:46,028
Das ist die... Die Vision.

201
00:15:46,112 --> 00:15:50,574
Ihr seid alle hier und das ist ein Segen für uns
Ich danke Ihnen vielmals für Ihre Zeit.

202
00:15:52,493 --> 00:15:54,620
Es ist mir eine Ehre zu sein
ein Teil davon, Bruder.

203
00:16:05,506 --> 00:16:06,632
Jetzt jammern und weinen.

204
00:16:12,596 --> 00:16:14,348
- Mit dem Mund?
- Nein, wie Sie wollen.

205
00:16:18,477 --> 00:16:21,855
Ich gedeihe bei der Erstellung eines
Atmosphäre, in der alles auf dem Spiel steht.

206
00:16:22,481 --> 00:16:25,359
Menschen, wenn sie
zu viel Komfort haben,

207
00:16:25,442 --> 00:16:27,861
Musik nicht
die richtige Intensität.

208
00:16:28,862 --> 00:16:32,324
Auch im Leben, wenn du es auch bist
bequem, man entwickelt sich nicht weiter.

209
00:16:32,408 --> 00:16:33,909
Und schlag das Ding.

210
00:16:45,587 --> 00:16:46,587
Oh!

211
00:16:50,259 --> 00:16:51,259
Ja.

212
00:16:54,513 --> 00:16:56,432
Mann. Ja.

213
00:16:56,515 --> 00:16:58,142
Glaubst du, ich werde durchbrechen?

214
00:16:59,143 --> 00:17:03,272
Kannst du dich einfach beruhigen?
Deine Stiefeletten, bitte?

215
00:17:03,355 --> 00:17:06,192
Alle
Schwarze Männer knacken.

216
00:17:06,275 --> 00:17:08,277
Ab einem bestimmten Niveau
sie knacken alle.

217
00:17:09,695 --> 00:17:12,698
Ich weiß. Ich weiß.

218
00:17:14,616 --> 00:17:17,119
Bist du... bist du
Hattest du jemals Angst davor?

219
00:17:18,495 --> 00:17:19,495
Huh.

220
00:17:21,540 --> 00:17:23,042
Ja, das ist eine ernste Angelegenheit.

221
00:17:23,834 --> 00:17:25,395
Weil du es sehen kannst
wohin du gehst.

222
00:17:25,419 --> 00:17:27,963
Ja, mach mich fast
Ich will es nicht tun.

223
00:17:29,090 --> 00:17:31,717
Nein, das meinst du nicht so,
Du willst es zu sehr.

224
00:17:31,800 --> 00:17:35,054
- Dir wird alles gut gehen.
- Was du... Was siehst du in mir?

225
00:17:35,887 --> 00:17:37,473
- Das, äh...
- Ich sehe das...

226
00:17:37,556 --> 00:17:41,102
Ich sehe, dass du es tust
es und du schüttelst es,

227
00:17:41,185 --> 00:17:43,062
und du kommst dorthin,
und du bewegst es.

228
00:17:43,145 --> 00:17:47,691
Aber was siehst du in mir?
der, äh... der mögliche Riss?

229
00:17:51,778 --> 00:17:55,366
Wenn du geknackt hättest, würdest du geknackt haben
privat und wieder zusammenkommen.

230
00:17:55,449 --> 00:17:58,077
Nun, zuerst muss ich...
Ich muss es schaffen.

231
00:17:59,495 --> 00:18:02,038
Nun, du hast es geschafft. Du hast es geschafft.

232
00:18:02,123 --> 00:18:03,915
Aber werde ich knacken?

233
00:18:03,999 --> 00:18:07,211
Wenn ich weitermache, steige ich auf
hoch oben, werde ich knacken?

234
00:18:19,890 --> 00:18:22,017
Das habe ich noch nie
Bin schon einmal Schlitten gefahren.

235
00:18:23,227 --> 00:18:26,331
- Ich frage mich, was der Zweck davon ist.
- Ich brauche auf jeden Fall eine Zeitlupe.

236
00:18:26,355 --> 00:18:28,649
- Ja.
- Man bekommt also sein ganzes Gesicht, wie ...

237
00:18:29,816 --> 00:18:32,444
Was soll ich
damit zu tun?

238
00:18:32,528 --> 00:18:34,530
Du musst loslassen,
du musst kapitulieren.

239
00:18:35,030 --> 00:18:37,283
Ich lebe gerne a
wenig am Rande.

240
00:18:37,783 --> 00:18:39,075
Ich auch.

241
00:18:39,951 --> 00:18:42,163
Du magst es insgeheim
es, Jon, gib es zu.

242
00:18:42,246 --> 00:18:44,665
- Das tut er.
- Das tut er... Man kann es in seinen Augen sehen.

243
00:18:44,748 --> 00:18:47,000
Er mag... Er mag es
Tu so, als wäre er dagegen,

244
00:18:47,083 --> 00:18:49,336
aber er heimlich
liebt den Nervenkitzel.

245
00:18:50,754 --> 00:18:53,006
- Oh nein.
- Also...

246
00:18:53,089 --> 00:18:54,258
Das will ich nicht machen.

247
00:18:54,800 --> 00:18:57,136
- Oh.
- Es wird so lustig sein.

248
00:18:57,219 --> 00:18:58,387
Ich werde dir dabei zusehen.

249
00:18:58,887 --> 00:19:00,681
- Wir werden es gemeinsam schaffen.
- Nein.

250
00:19:01,182 --> 00:19:03,058
Sie müssen sich nur hinsetzen.

251
00:19:03,142 --> 00:19:04,142
Nein.

252
00:19:05,727 --> 00:19:07,646
Jon ist nie gegangen
Rodeln vorher.

253
00:19:08,564 --> 00:19:09,565
Perfekt.

254
00:19:11,817 --> 00:19:12,859
Alles klar, Jon.

255
00:19:13,694 --> 00:19:15,028
Mm-mm.

256
00:19:15,111 --> 00:19:17,989
- Du willst, dass ich dich schubse?
- Nein, ich möchte, dass du hinter mir sitzt.

257
00:19:18,073 --> 00:19:19,950
Nein, ich werde vorne sitzen.

258
00:19:20,451 --> 00:19:21,493
Es ist kalt.

259
00:19:22,286 --> 00:19:24,496
Mir ist kalt und ich fühle mich unwohl.

260
00:19:28,875 --> 00:19:30,919
- Oh-oh.
- Was ist passiert?

261
00:19:33,797 --> 00:19:37,176
- Bleiben Sie bei diesem Tarif.
- Hä?

262
00:19:37,801 --> 00:19:38,802
Ah!

263
00:19:44,099 --> 00:19:45,601
Meine Güte.

264
00:19:45,684 --> 00:19:47,060
Was!

265
00:19:49,855 --> 00:19:50,855
Bekomme es.

266
00:19:55,819 --> 00:19:57,196
Oh, tut mir leid, Boo.

267
00:19:57,279 --> 00:20:00,407
Niemand kann mich mit Schneebällen schlagen,
Ich habe Leukämie.

268
00:20:01,950 --> 00:20:03,386
Was du
machst du das damit?

269
00:20:03,410 --> 00:20:05,704
- Ich weiß es nicht, nur ...
- Legen Sie Ihre Waffe nieder.

270
00:20:06,913 --> 00:20:07,913
Oh!

271
00:20:09,416 --> 00:20:11,042
- Whoo!
- Au!

272
00:20:13,044 --> 00:20:15,256
- Okay, dieses Spiel ist vorbei.
- Dieses Spiel ist vorbei.

273
00:20:15,339 --> 00:20:17,508
Das Spiel ist vorbei und du ...

274
00:20:26,141 --> 00:20:28,310
Whoo, es ist kalt. Hui!

275
00:20:40,113 --> 00:20:42,491
Ich bin immer
in Ehrfurcht vor Suleika

276
00:20:42,574 --> 00:20:44,451
und wie sie mit Not umgeht.

277
00:20:45,118 --> 00:20:46,995
Die Chancen zu überwinden.

278
00:20:47,078 --> 00:20:48,955
Es ist nichts kurzes
des Wunderbaren.

279
00:20:50,416 --> 00:20:52,000
Es inspiriert mich wirklich.

280
00:20:55,003 --> 00:20:59,883
Mit 22 Jahren war ich es
mit der Diagnose Leukämie.

281
00:21:01,802 --> 00:21:04,555
Und als ich krank war, habe ich
schwor, wenn ich überlebe,

282
00:21:05,055 --> 00:21:08,309
es musste sein, um ein gutes Leben zu führen
Leben, ein abenteuerliches Leben,

283
00:21:08,392 --> 00:21:09,560
ein sinnvolles.

284
00:21:11,312 --> 00:21:14,773
Schriftstellerin Suleika Jaouad
teilte ihre Reise mit Krebs

285
00:21:14,856 --> 00:21:17,693
mit Millionen in einem beliebten
Kolumne der New York Times

286
00:21:17,776 --> 00:21:19,695
namens Life Interrupted.

287
00:21:19,778 --> 00:21:22,573
Ihr Bestseller ist
mit dem Titel Zwischen zwei Königreichen,

288
00:21:22,656 --> 00:21:24,533
eine Lebenserinnerung unterbrochen.

289
00:21:30,831 --> 00:21:34,376
Lange bevor wir es waren
in einer romantischen Beziehung,

290
00:21:34,460 --> 00:21:37,713
Jon und ich teilten uns ein
kreative Sprache.

291
00:21:42,133 --> 00:21:47,013
Wir sehen beide das Überleben als sein Ziel
eigene Art von kreativem Akt.

292
00:21:47,097 --> 00:21:51,768
Es ist das, was uns hilft, das zu alchemisieren
verschiedene Dinge, die im Leben passieren

293
00:21:51,852 --> 00:21:56,982
und verwandle sie in
etwas Nützliches und Sinnvolles,

294
00:21:57,065 --> 00:21:58,984
und sogar schön.

295
00:22:02,195 --> 00:22:06,742
Ich lerne alles von ihr
Zeit, in Dunkelheit und Verzweiflung zu blicken,

296
00:22:06,825 --> 00:22:07,993
und sieh es an.

297
00:22:10,203 --> 00:22:12,163
Aber du kannst es nicht zulassen
es verzehrt dich.

298
00:22:20,381 --> 00:22:22,799
Hallo? Wie geht es dir?

299
00:22:22,883 --> 00:22:24,885
Mir geht es gut, wissen Sie.

300
00:22:24,968 --> 00:22:26,928
Erzähl mir alles oder
nichts, was auch immer du…

301
00:22:27,012 --> 00:22:28,096
Oh, Gott.

302
00:22:28,639 --> 00:22:31,433
Es war hart
ein paar Monate,

303
00:22:31,517 --> 00:22:35,604
aber, ähm, ich werde eine Woche lang aufgenommen
ab heute für etwa einen Monat,

304
00:22:35,687 --> 00:22:36,772
vielleicht ein oder zwei Monate.

305
00:22:36,855 --> 00:22:41,317
Je nach Tag fühle ich mich
schrecklich oder okay.

306
00:22:41,402 --> 00:22:45,238
Aber ich bin heute guter Dinge
Es war ein schöner Tag, wir waren Schlitten fahren

307
00:22:45,321 --> 00:22:46,782
was Spaß gemacht hat…

308
00:23:07,969 --> 00:23:11,139
Es fühlt sich so an
unheimlich, wieder Krebs zu haben

309
00:23:11,222 --> 00:23:14,685
nach fast zehn
Jahre der Remission

310
00:23:14,768 --> 00:23:18,647
und eine Sekunde zu bekommen
Knochenmarktransplantation.

311
00:23:18,730 --> 00:23:23,527
Ein letzter Ausweg und
ein wirklich riskantes Verfahren.

312
00:23:24,570 --> 00:23:28,574
Es ist bizarr
Moment in unserem Leben.

313
00:23:28,657 --> 00:23:33,620
Mein erster Chemotag, sein 11
Grammy-Nominierungen wurden bekannt gegeben.

314
00:23:35,163 --> 00:23:40,627
Wir hatten beide so viel Gutes
was in den letzten paar Monaten passiert ist

315
00:23:40,711 --> 00:23:43,714
und so viele unglaublich
harte Dinge.

316
00:23:44,422 --> 00:23:49,636
Ich weiß ehrlich gesagt nicht wie
solche Extreme zu vertreten.

317
00:24:12,242 --> 00:24:14,846
Kann ich zeigen
Hast du etwas? Ich habe ein Problem.

318
00:24:14,870 --> 00:24:15,996
Ja.

319
00:24:16,079 --> 00:24:17,831
Mein Port blutet.

320
00:24:19,750 --> 00:24:21,478
Sie denkt, es liegt daran
Meine Blutplättchen sind niedrig,

321
00:24:21,502 --> 00:24:23,253
aber ich muss es im Auge behalten.

322
00:24:23,336 --> 00:24:25,631
Ansonsten werde ich es tun
muss rein. Ja.

323
00:24:25,714 --> 00:24:27,924
Willst du jetzt reingehen? Weil
wir könnten einfach zurückkommen.

324
00:24:28,008 --> 00:24:31,512
Auf keinen Fall. Mir geht es gut.
Es hat aufgehört zu bluten.

325
00:24:31,595 --> 00:24:34,097
Das ist ein wenig passiert
beim ersten Mal gebissen.

326
00:24:34,848 --> 00:24:36,307
Es häufte sich.

327
00:24:37,100 --> 00:24:38,810
Okay, lass uns einfach
Behalte es im Auge.

328
00:24:38,894 --> 00:24:42,731
Gefallen dir die Kleider von mir wirklich?
Anprobieren, oder soll ich lieber einkaufen gehen?

329
00:24:43,273 --> 00:24:46,818
Ich mag sie sehr. Ich mag
das mit den Pailletten sehr.

330
00:24:46,902 --> 00:24:49,863
- Am besten?
- Das Beste von den beiden, die ich gesehen habe, ja.

331
00:25:05,879 --> 00:25:09,174
Alles Besondere
dass du da drin willst?

332
00:25:09,257 --> 00:25:13,386
Im Segen? Familie,
Freiheit und Gesundheit.

333
00:25:19,059 --> 00:25:20,769
Das ist alles
werde zusammenkommen.

334
00:25:24,355 --> 00:25:28,359
Ich bin sehr dabei
Überlebensmodus im Moment.

335
00:25:29,402 --> 00:25:31,529
Ich habe das Gefühl, wir leben
ein Leben voller Kontraste.

336
00:25:31,613 --> 00:25:32,893
Warum, was meinst du?

337
00:25:33,364 --> 00:25:34,908
Es ist einfach viel.

338
00:25:40,706 --> 00:25:44,918
Ja. Also das... Diese
sind nur die Skelette

339
00:25:45,001 --> 00:25:46,211
jedes Abschnitts.

340
00:25:46,294 --> 00:25:48,171
- Also...
- Thema, Basslinie.

341
00:25:48,254 --> 00:25:51,174
Das gilt auch für die Symphonie
ein Aspekt des Optimismus dazu.

342
00:25:51,257 --> 00:25:54,052
- Jawohl.
- Da ist ein... Es ist ein... Es ist, ähm...

343
00:25:54,803 --> 00:25:56,805
- Sonnenaufgang. Und dann…
- Mm-hm.

344
00:25:56,888 --> 00:25:59,307
Die andere Sache…

345
00:26:02,268 --> 00:26:04,730
Mm-hm.

346
00:26:09,400 --> 00:26:11,737
- Da bekommen Sie die...
- Ja.

347
00:26:12,237 --> 00:26:13,614
Komm in den Raum.

348
00:26:19,244 --> 00:26:20,370
Oh, das ist schön.

349
00:26:30,380 --> 00:26:31,965
Mann, was ist das?

350
00:26:32,048 --> 00:26:34,509
- Klingt nach etwas.
- Ich weiß.

351
00:26:55,656 --> 00:26:56,907
Was ist das?

352
00:27:02,746 --> 00:27:05,248
Das ist wichtig,
Mann, das Ding.

353
00:27:06,082 --> 00:27:08,584
- Wo es sich zu Hause vertraut anfühlt…
- Ja.

354
00:27:10,003 --> 00:27:11,856
Wenn es sich wie etwas anfühlt,
aber es ist nichts.

355
00:27:11,880 --> 00:27:14,132
- Ja.
- Dann weiß man, dass es gut ist.

356
00:27:14,215 --> 00:27:16,134
- Ja.
- Es fühlt sich an, als hätten Sie es schon einmal gehört.

357
00:27:16,217 --> 00:27:17,611
- Richtig, richtig.
- Aber es ist eigentlich neu.

358
00:27:17,635 --> 00:27:19,637
- Ja.
- Das ist das Beste.

359
00:27:19,721 --> 00:27:22,473
Oh!

360
00:27:48,792 --> 00:27:52,087
In der Ehe ein neues
Familie entsteht.

361
00:27:52,170 --> 00:27:56,132
Und wie es in den heiligen Schriften selbst heißt:
diese beiden werden ein Fleisch werden,

362
00:27:56,216 --> 00:28:00,636
zum gegenseitigen Nutzen,
für das Gedeihen der Gesellschaft,

363
00:28:00,721 --> 00:28:02,347
und zur Ehre Gottes.

364
00:28:03,223 --> 00:28:05,892
Suleika und Jon, ich frage euch
jetzt in der Gegenwart Gottes,

365
00:28:05,976 --> 00:28:09,062
und diese Zeugen, zu
erklären Sie Ihre Absicht.

366
00:28:09,145 --> 00:28:14,985
Also Jon, wiederhole es nach mir. Ich, Jon,
Nimm dich, Suleika, zur Frau.

367
00:28:15,068 --> 00:28:18,571
Ich, Jon, nehme dich,
Suleika, meine Frau zu sein.

368
00:28:18,654 --> 00:28:23,118
Ich, Suleika, nehme dich,
Jon, um mein Ehemann zu sein.

369
00:28:23,201 --> 00:28:26,747
Zu haben und zu halten
von diesem Tag an.

370
00:28:26,830 --> 00:28:28,790
Im Guten wie im Schlechten.

371
00:28:28,874 --> 00:28:31,167
Für reicher
oder für ärmere.

372
00:28:31,251 --> 00:28:33,086
Bei Krankheit
und in Gesundheit.

373
00:28:33,169 --> 00:28:36,672
Zu lieben, zu ehren,
schätzen und beschützen.

374
00:28:36,757 --> 00:28:39,342
- Bis der Tod uns scheidet.
- Bis der Tod uns scheidet.

375
00:28:43,638 --> 00:28:47,934
Diese
Ringe, die Sie ausgewählt haben

376
00:28:48,018 --> 00:28:49,936
sind ein Zeichen von dir
Ehevertrag.

377
00:28:52,522 --> 00:28:55,859
Möge der Herr segnen
Diese Ringe sollen ein Zeichen sein

378
00:28:55,942 --> 00:28:59,279
der Gelübde, die ihr beide gelobt habt
verbinden eure Leben miteinander.

379
00:29:03,867 --> 00:29:09,289
Das verkünde ich euch nun
sie sind Mann und Frau.

380
00:29:09,372 --> 00:29:14,294
Diejenigen, die Gott zusammengefügt hat,
Lass niemanden trennen. Amen.

381
00:29:14,377 --> 00:29:15,295
Amen.

382
00:29:15,378 --> 00:29:17,505
Jon, du darfst deine Braut küssen.

383
00:29:31,727 --> 00:29:34,105
Treten Sie dem Club bei.

384
00:29:34,730 --> 00:29:37,567
Wir trafen uns im
Skidmore Sommer-Jazzcamp.

385
00:29:37,650 --> 00:29:40,195
Und das waren wir
sehr unbeholfene Teenager.

386
00:29:40,278 --> 00:29:42,238
Das hatte sie
der Bass und Bücher.

387
00:29:42,738 --> 00:29:45,283
Und Birkenstocks.
Es ist eine Energie.

388
00:29:48,536 --> 00:29:50,872
Und sie sagte alles
diese verrückten Dinger.

389
00:29:52,540 --> 00:29:55,043
Für mich ist sie das nicht
Kenne mich sogar wirklich.

390
00:29:55,126 --> 00:29:58,004
Aber es war wie: „Das sind wir
Ich werde die Welt erobern.

391
00:29:58,797 --> 00:30:01,091
- „Die Welt verändern.“
- Oh ja, ich erinnere mich.

392
00:30:01,174 --> 00:30:04,054
- Ja, das gefällt mir.
- Ich glaube, du und ich waren so...

393
00:30:05,011 --> 00:30:06,721
Ich werde das über Jon sagen.

394
00:30:07,263 --> 00:30:10,641
Jon hat das Größte
Fähigkeit zur Veränderung

395
00:30:10,725 --> 00:30:14,270
und Improvisation

396
00:30:14,354 --> 00:30:17,148
und Wachstum, von
irgendjemand, den ich jemals getroffen habe.

397
00:30:17,232 --> 00:30:24,280
Dies ist ein Moment, der uns dazu ruft
verkörpern, was unsere Beziehung ist.

398
00:30:24,364 --> 00:30:28,784
Es ist nicht alles
Champagner und schöne Dinge,

399
00:30:28,869 --> 00:30:30,245
aber es sind die schwierigen Dinge.

400
00:30:30,328 --> 00:30:34,332
Und Suleika,
Du bist so ein Überlebenskünstler.

401
00:30:35,125 --> 00:30:39,379
Ich denke einfach, dass wir es tun sollten
Feiern Sie nicht nur diese Beziehung,

402
00:30:39,462 --> 00:30:42,090
aber wer du bist und was
Du kommst gleich durch.

403
00:30:42,173 --> 00:30:46,887
♪ Unvergesslich ♪

404
00:30:47,971 --> 00:30:51,892
♪ Ob nah oder fern ♪

405
00:30:55,061 --> 00:30:57,438
♪ Wie das Lied der Liebe ♪

406
00:30:58,314 --> 00:31:00,650
♪ Das klebt an mir ♪

407
00:31:01,359 --> 00:31:06,572
♪ Wie der Gedanke an
Du tust Dinge mit mir ♪

408
00:31:07,448 --> 00:31:09,367
♪ Nie zuvor ♪

409
00:31:13,038 --> 00:31:15,916
♪ Hat jemand mehr ♪

410
00:31:20,670 --> 00:31:23,798
♪ Unvergesslich ♪

411
00:31:25,133 --> 00:31:31,597
♪ In jeder Hinsicht ♪

412
00:31:33,808 --> 00:31:36,978
♪ Und für immer mehr ♪

413
00:31:39,355 --> 00:31:45,236
♪ Unforgetta… ♪

414
00:31:46,404 --> 00:31:50,658
♪ Unvergesslich ♪

415
00:31:53,119 --> 00:31:57,123
♪ Unvergesslich ♪

416
00:32:00,251 --> 00:32:01,752
♪ Unfor... ♪

417
00:32:01,836 --> 00:32:07,508
♪ Unvergesslich ♪

418
00:32:09,844 --> 00:32:16,726
♪ Zu ♪

419
00:32:22,857 --> 00:32:24,234
Hallo. Hallo.

420
00:32:24,317 --> 00:32:27,278
Ich bin Doktor Ghosh, ich bin der
Teilnahme am BMT-Gottesdienst.

421
00:32:27,362 --> 00:32:29,864
Wir sind wegen einer Transplantation hier.

422
00:32:29,948 --> 00:32:32,783
- Ja.
- Ich weiß, dass du das schon einmal durchgemacht hast,

423
00:32:32,867 --> 00:32:34,369
es ist ein Jahrzehnt her.

424
00:32:34,452 --> 00:32:38,081
Eine zweite Transplantation kann eine sein
manchmal etwas schwieriger...

425
00:32:38,164 --> 00:32:40,666
- Ja.
- …aber wir sind alle hier, um uns darum zu kümmern.

426
00:32:40,750 --> 00:32:42,460
Erwartet, unerwartet.

427
00:32:42,543 --> 00:32:44,754
- Alles klar, vielen Dank.
- Danke schön.

428
00:32:44,837 --> 00:32:47,007
Vielen Dank,
Ich schätze es wirklich.

429
00:32:50,176 --> 00:32:53,013
Was ist die Altersspanne?
Diese Etage, würden Sie sagen?

430
00:32:53,096 --> 00:32:57,267
Altersspanne, äh... Äh...

431
00:32:58,893 --> 00:33:00,979
Der Durchschnitt liegt bei 50 bis 70.

432
00:33:01,062 --> 00:33:03,064
- Mm-hm.
- Wir haben die Ausreißer.

433
00:33:03,148 --> 00:33:06,901
Das letzte Mal war ich... ich erinnere mich, dass ich es war
Das hat mich beeindruckt, weil ich 22 war.

434
00:33:12,490 --> 00:33:14,034
Was kann ich für Sie tun?

435
00:33:14,659 --> 00:33:17,287
Nichts. Heilen.

436
00:33:22,292 --> 00:33:25,420
Ich erinnere mich, dass ich viel gefühlt habe
Letztes Mal hatte ich mehr Angst.

437
00:33:27,505 --> 00:33:29,965
Ich weiß nicht, ob es so ist
weil ich älter bin.

438
00:33:31,509 --> 00:33:33,678
Und einfach gerne mehr zusammen.

439
00:33:34,512 --> 00:33:36,722
Oder weil ich es weiß
was Sie erwartet.

440
00:33:37,473 --> 00:33:40,226
Oder weil ich es völlig verleugne.

441
00:33:42,770 --> 00:33:44,230
Was denkst du ist es?

442
00:33:45,398 --> 00:33:46,482
Mm.

443
00:33:47,400 --> 00:33:49,569
- Die Zeit vergeht.
- Mm-hm.

444
00:34:15,970 --> 00:34:17,656
- Im Moment zu viel Soße.
- Wie fühlst du dich?

445
00:34:17,680 --> 00:34:20,100
Mann, wir sind drin, lasst es uns tun.

446
00:34:20,183 --> 00:34:23,644
- Ich bin so froh, dass wir das verknüpfen konnten.
- Dasselbe. Ich freue mich, hier zu sein.

447
00:34:23,728 --> 00:34:26,106
Ja, als Matt es mir gab
Bei diesem Anruf dachte ich:

448
00:34:26,189 --> 00:34:29,150
- kein Nachdenken, kein Zögern. Ja.
- Oh, Mann.

449
00:34:29,234 --> 00:34:31,527
Besser in einer größeren Welt.

450
00:34:31,611 --> 00:34:33,654
Besser in einer größeren Welt

451
00:34:33,738 --> 00:34:36,741
für alle Menschen. Besser
in einer größeren Welt...

452
00:34:36,824 --> 00:34:39,119
Ich muss mich daran gewöhnen
die Verzögerungen jedes Einzelnen.

453
00:34:42,913 --> 00:34:44,499
Okay, der 4/4-Takt ist also zweigeteilt,

454
00:34:44,582 --> 00:34:46,501
der 5/8 wird sein
eine drei plus zwei.

455
00:34:46,584 --> 00:34:49,379
Das ist also später,
5/8, drei plus zwei.

456
00:34:53,841 --> 00:34:56,427
Die 3/2 wird drin sein
drei. Große Beats.

457
00:34:56,511 --> 00:34:59,389
In Ordnung?

458
00:35:00,014 --> 00:35:04,519
Ich habe noch nie einen Dirigenten gesehen
in Jordans vorher.

459
00:35:08,523 --> 00:35:09,523
Hoppla. Entschuldigung.

460
00:35:12,152 --> 00:35:13,569
Hallo zusammen.

461
00:35:14,654 --> 00:35:18,032
Hallo, vielen Dank an alle
alle hier sein.

462
00:35:18,116 --> 00:35:21,244
Ich liebe euch alle, danke
So viel zum Spielen.

463
00:35:21,327 --> 00:35:23,121
Das wird ein
in Arbeit.

464
00:35:23,704 --> 00:35:26,040
Es wird so klingen, wie es klingt

465
00:35:26,124 --> 00:35:27,750
bis es so klingt, wie es klingt.

466
00:35:28,959 --> 00:35:31,086
Also, lasst uns einfach spielen
was steht auf dem Papier,

467
00:35:31,171 --> 00:35:34,924
und das wird es wahrscheinlich auch nicht sein
was zu 100 Prozent auf dem Papier steht,

468
00:35:35,591 --> 00:35:37,968
aber wir fangen an
dort. Also lasst es uns tun.

469
00:36:06,289 --> 00:36:09,459
Man muss sich konfrontieren
die brutalen Fakten der Realität

470
00:36:10,084 --> 00:36:12,170
dass du es vielleicht nicht schaffst.

471
00:36:13,338 --> 00:36:16,882
Aber gleichzeitig
habe unerschütterlichen Glauben.

472
00:36:16,966 --> 00:36:18,759
Völlig unerschütterlicher Glaube.

473
00:36:19,677 --> 00:36:22,347
Und das musst du tun
beide gleichzeitig.

474
00:36:33,023 --> 00:36:37,237
Kreativität ist mein Weg
der Welt einen Sinn zu geben,

475
00:36:37,320 --> 00:36:40,281
vor allem während
schwierige Momente.

476
00:36:41,782 --> 00:36:44,494
Als ich das betrat
Transplantationseinheit,

477
00:36:44,577 --> 00:36:47,830
eines der Medikamente
ließ meine Sicht verschwimmen,

478
00:36:47,913 --> 00:36:52,960
und anstatt es zu können
Greife nach den Dingen, die ich am meisten liebe,

479
00:36:53,043 --> 00:36:55,045
Schreiben und Worte,

480
00:36:55,129 --> 00:36:58,924
Mir wurde klar, dass ich es tun musste
eine andere Ausdrucksweise finden.

481
00:37:00,301 --> 00:37:01,969
Daraus wurde Malerei.

482
00:37:09,810 --> 00:37:12,605
Kann ich Ihnen schnell einen Vorgeschmack geben?
Blick auf mein neuestes Gemälde?

483
00:37:17,360 --> 00:37:19,945
Wow. Wow.

484
00:37:21,155 --> 00:37:23,699
Warten. Mmm.

485
00:37:26,118 --> 00:37:26,994
Dir gefällt?

486
00:37:27,077 --> 00:37:28,246
Ich liebe es.

487
00:37:29,163 --> 00:37:31,332
Du bist wirklich im Geschäft
damit, wie,

488
00:37:32,958 --> 00:37:36,086
Fiebertraum, Arche Noah,

489
00:37:36,170 --> 00:37:40,758
leicht engelhaft, leicht
apokalyptisch, dystopisch,

490
00:37:42,176 --> 00:37:46,221
irgendwie symbolisch, biblisch
Träume.

491
00:37:46,306 --> 00:37:48,057
Ja, das ist es, was ich vorhabe.

492
00:37:48,140 --> 00:37:52,562
Es scheint, als würde es sich entwickeln
eine Serie oder ein Projekt.

493
00:37:52,645 --> 00:37:54,355
Ich liebe diese Idee.

494
00:37:54,439 --> 00:37:55,856
Alles klar, Liebling.

495
00:37:56,774 --> 00:37:57,775
Tschüss.

496
00:37:58,859 --> 00:38:00,361
Genießen Sie das Wasser.

497
00:38:01,362 --> 00:38:03,406
Du bist im Mutterleib
Platz im Moment.

498
00:38:04,114 --> 00:38:05,533
Das ist es.

499
00:38:05,616 --> 00:38:09,287
Ich glaube, ich muss zur Arbeit gehen, ich
könnte die Arbeit mit einem Pool vermissen.

500
00:38:09,370 --> 00:38:12,790
Okay, okay, geh zur Arbeit. Tschüss.

501
00:38:28,473 --> 00:38:30,475
♪ Ich bin nicht schwarz, ich bin OJ ♪

502
00:38:32,810 --> 00:38:33,810
♪ Dir geht es gut ♪

503
00:38:35,062 --> 00:38:36,689
Es gibt einen Artikel

504
00:38:36,772 --> 00:38:42,820
darüber, dass ich nicht nominiert werden sollte
für einen Grammy in klassischer Musik,

505
00:38:42,903 --> 00:38:45,781
weil ich Popmusiker bin,
als wäre das der Skandal.

506
00:38:47,282 --> 00:38:49,910
Du bist der Musiker eines Musikers.

507
00:38:49,994 --> 00:38:53,581
Das ist fantastisch. Das
sollte gefeiert werden.

508
00:38:53,664 --> 00:38:57,335
Dass wir uns für einen Klassiker entschieden haben
Komposition auf dem Album,

509
00:38:57,418 --> 00:38:59,754
Das ist kein klassisches Album.

510
00:38:59,837 --> 00:39:03,508
Was für sie noch beängstigender ist
denn das bedeutet klassisch

511
00:39:03,591 --> 00:39:06,135
Ist das nicht konventionell?
Schubladensituation.

512
00:39:06,218 --> 00:39:10,473
In einem Artikel bin ich also
ein Branchenliebling…

513
00:39:10,556 --> 00:39:11,474
Mm-hm.

514
00:39:11,557 --> 00:39:15,603
…gegen Taylor antreten
Swift und Olivia Rodrigo

515
00:39:15,686 --> 00:39:20,400
und im anderen Artikel bin ich
klassische Musiker wütend machen

516
00:39:20,483 --> 00:39:24,028
weil ich für einen nominiert bin
Grammy in der klassischen Musik,

517
00:39:24,945 --> 00:39:27,239
und ich bin nicht klassisch genug

518
00:39:27,322 --> 00:39:28,908
weil ich Popmusiker bin.

519
00:39:30,159 --> 00:39:32,620
Ich weiß nichts
über klassische Musik.

520
00:39:34,288 --> 00:39:37,291
Ich bin ein Popmusiker.

521
00:39:38,167 --> 00:39:40,503
Ich spiele keine Musik.

522
00:39:40,586 --> 00:39:44,339
Ich bin eine Branche
Liebster Popstar.

523
00:39:44,424 --> 00:39:47,552
Ich weiß nicht, wie man komponiert
und ich bin Popmusiker.

524
00:39:48,177 --> 00:39:51,138
Ich bin ein Branchenliebling,
aber ich bin Jazzmusiker.

525
00:39:56,268 --> 00:39:59,271
Warum eifersüchtig sein?
überhaupt irgendetwas?

526
00:39:59,354 --> 00:40:00,606
Warum eifersüchtig sein?

527
00:40:01,399 --> 00:40:02,608
Sei du selbst.

528
00:40:09,782 --> 00:40:11,784
Oh, was
ist... Was ist das?

529
00:40:12,535 --> 00:40:13,703
Das ist die Symphonie.

530
00:40:14,412 --> 00:40:16,330
- Ja?
- Ich stelle es zusammen.

531
00:40:17,081 --> 00:40:18,165
Wow.

532
00:40:18,248 --> 00:40:19,249
Hörst du es?

533
00:40:19,333 --> 00:40:22,503
Ja, es ist schön, kann
Spielst du noch ein bisschen?

534
00:40:22,587 --> 00:40:26,632
Ja, ja, das habe ich nicht
es ist alles, ähm, es ist in Stücke gerissen.

535
00:40:26,716 --> 00:40:28,008
Ich verstehe, mm-hm.

536
00:40:28,926 --> 00:40:32,597
Ich baue es auf, für Jazz,
Klassik, alle Arten von Musikern…

537
00:40:32,680 --> 00:40:34,181
- Mm-hm.
- …zusammenkommen.

538
00:40:34,264 --> 00:40:35,265
Das ist gut.

539
00:40:36,016 --> 00:40:37,893
Erinnern Sie sich wann
Ich kam zuerst hierher?

540
00:40:37,977 --> 00:40:39,979
Ja, ich erinnere mich an den ersten Tag.

541
00:40:40,062 --> 00:40:42,147
- Ja.
- Ich erinnere mich sehr gut.

542
00:40:42,231 --> 00:40:44,609
- Mm. Mm.
- Ich erinnere mich sehr gut.

543
00:40:45,109 --> 00:40:48,779
Du hast versucht, mich zu beeindrucken
eine Menge... eine Menge Zeug.

544
00:40:48,863 --> 00:40:51,949
Und ich habe mich über deinen Sound beschwert.

545
00:40:52,032 --> 00:40:55,244
- Ja, ich glaube, ich war 18 oder so.
- Ja.

546
00:40:55,327 --> 00:40:57,287
- Das war großartig.
- Es war wunderbar.

547
00:40:57,371 --> 00:40:58,682
Lass uns
Spielen Sie den Beethoven.

548
00:40:58,706 --> 00:41:00,415
Also mal sehen.

549
00:41:00,875 --> 00:41:04,128
Es ist wie, ähm...

550
00:41:06,213 --> 00:41:08,423
Denken Sie daran, mit dem...
der Klingelton?

551
00:41:12,470 --> 00:41:15,055
Du musst atmen,
Du atmest nicht.

552
00:41:15,139 --> 00:41:17,141
Du musst dich trennen
mit deiner Hand.

553
00:41:28,653 --> 00:41:30,237
Hören Sie, was ich sage.

554
00:41:30,320 --> 00:41:31,989
Wie oft habe ich geatmet?

555
00:41:33,198 --> 00:41:34,950
- Du atmest viel.
- Ja.

556
00:41:35,034 --> 00:41:36,869
Aber das tust du nicht
verarbeite es so.

557
00:41:36,952 --> 00:41:42,041
Nein, aber du atmest viel, weil
du drückst etwas aus.

558
00:41:42,124 --> 00:41:43,125
Rechts.

559
00:41:43,208 --> 00:41:45,920
Wenn du nicht atmest,
Es ist wie ein Computer,

560
00:41:46,003 --> 00:41:47,462
es drückt nichts aus.

561
00:41:47,963 --> 00:41:49,298
Du willst Leben.

562
00:41:55,596 --> 00:41:56,639
Atmen.

563
00:41:57,682 --> 00:41:59,767
Ja! Das ist es.

564
00:42:03,062 --> 00:42:07,066
Das... Das muss klingen
wie ein verzweifelter Schrei.

565
00:42:07,149 --> 00:42:08,025
Mm.

566
00:42:08,108 --> 00:42:11,070
- Ja, ja, ja! Wie verzweifelt.
- Mm, mm.

567
00:42:15,157 --> 00:42:16,718
Ich normalerweise
Schenke nicht viel Aufmerksamkeit

568
00:42:16,742 --> 00:42:19,203
zu den Artikeln Sonstiges
Leute schreiben über mich.

569
00:42:19,829 --> 00:42:22,540
Ich mag es einfach nicht
als alles andere kategorisiert.

570
00:42:23,165 --> 00:42:26,043
Die Leute denken oft
Es gibt ein oder zwei Ideen

571
00:42:26,126 --> 00:42:28,921
was für ein schwarzer Kreativer
sollte tun.

572
00:42:29,004 --> 00:42:33,258
Und weil die Leute einfach so daran gewöhnt sind
diese spezifischen Erzählungen zu sehen,

573
00:42:33,342 --> 00:42:36,511
dann, wenn sie etwas sehen
andernfalls muss es verdummt werden

574
00:42:36,596 --> 00:42:37,888
damit sie es empfangen.

575
00:42:38,513 --> 00:42:41,100
Die Ebenen unserer
Erfolge werden gemindert.

576
00:42:41,183 --> 00:42:43,686
Sie werden nicht als solche angesehen
ein Teil des Kanons.

577
00:42:45,020 --> 00:42:48,858
Und genau das sind wir
mit dieser Symphonie dagegen vorgehen.

578
00:43:00,077 --> 00:43:02,537
Ich fange an
fühle mich ein wenig niedergeschlagen.

579
00:43:03,038 --> 00:43:04,414
Aufleuchten. Nein.

580
00:43:04,498 --> 00:43:05,666
Du musst die Energie aufrechterhalten.

581
00:43:05,750 --> 00:43:07,001
Keine Ausreden.

582
00:43:07,585 --> 00:43:08,418
Also dann.

583
00:43:12,297 --> 00:43:13,297
In Ordnung.

584
00:43:16,594 --> 00:43:17,594
In Ordnung.

585
00:43:23,225 --> 00:43:25,227
♪ Du kannst ♪ würfeln

586
00:43:27,730 --> 00:43:29,189
Wie wäre es mit Simon Says?

587
00:43:29,273 --> 00:43:31,942
Was ist das für ein Spiel, das wir spielen?

588
00:43:32,026 --> 00:43:32,860
Ja.

589
00:43:32,943 --> 00:43:37,489
♪ Jemand zum Anlehnen ♪

590
00:43:37,572 --> 00:43:42,119
♪ Ich könnte einfach ein Problem haben
Dass du es verstehst ♪

591
00:43:42,202 --> 00:43:44,204
Fühlt sich gut an.

592
00:43:51,545 --> 00:43:55,132
Ich fühle mich stark, stark
Wunsch, den Schmerz wegzunehmen.

593
00:43:56,717 --> 00:43:57,802
Aber ich kann nicht.

594
00:44:02,264 --> 00:44:04,725
Dies ist ein Moment. Ein Test.

595
00:44:06,185 --> 00:44:09,563
Und es ist niemandes Schuld
und niemand kann es kontrollieren.

596
00:44:20,783 --> 00:44:22,367
Kanal nicht verbunden.

597
00:44:22,952 --> 00:44:25,788
Früher wusste ich, wie man das macht.

598
00:44:27,665 --> 00:44:29,249
Was ist nicht verbunden?

599
00:44:30,918 --> 00:44:32,086
Beruhige dich, Scottie.

600
00:44:34,588 --> 00:44:38,300
Es gäbe keinen Jon Michael
Batiste ohne Scottie Pippin.

601
00:45:35,149 --> 00:45:38,027
♪ Sie sagten, einfach
Sag es so, wie es ist ♪

602
00:45:38,110 --> 00:45:40,612
♪ Ich liebe, wie du lebst ♪

603
00:45:40,695 --> 00:45:43,407
- ♪ Ich rede mit dir ♪
- ♪ Wenn du tust, was du tust ♪

604
00:45:43,490 --> 00:45:46,243
♪ Whoo-ow, ja, ja ♪

605
00:45:51,957 --> 00:45:55,294
♪ Ich möchte, dass du es tust
Sag es so, wie es ist ♪

606
00:45:55,377 --> 00:45:59,423
♪ Ich liebe es, wie du lebst
Du tust, was du tust ♪

607
00:45:59,506 --> 00:46:00,632
♪ Sag einfach die Wahrheit ♪

608
00:46:00,715 --> 00:46:02,592
Hallo.

609
00:46:03,718 --> 00:46:06,806
Gerade eingepackt. Auf dem Weg nach Phoenix.

610
00:46:06,889 --> 00:46:09,850
- '-Oh, ich vermisse dich sehr.
- Ich vermisse dich auch.

611
00:46:13,520 --> 00:46:14,646
Zusammen.

612
00:46:15,480 --> 00:46:18,818
♪ Lass es sein, lass es sein ♪

613
00:46:18,901 --> 00:46:22,571
♪ Lass es sein, lass es sein ♪

614
00:46:30,871 --> 00:46:35,209
♪ Schlaf, Kleiner
Liebling, weine nicht ♪

615
00:46:37,377 --> 00:46:41,173
♪ Und ich werde ein Schlaflied singen ♪

616
00:46:41,256 --> 00:46:43,968
Hey, boo.
Was ist los?

617
00:46:44,051 --> 00:46:45,811
Mir geht es nicht besonders gut.

618
00:46:45,845 --> 00:46:49,389
Ich habe ein schreckliches Problem
Übelkeit, Magenkrämpfe,

619
00:46:49,473 --> 00:46:53,060
- Oh, das ist wirklich hart.
- Ich weiß nicht.

620
00:46:53,143 --> 00:46:55,604
Das Leben ist manchmal so brutal.

621
00:46:56,813 --> 00:47:00,609
♪ Hey Sünder, wo
Wirst du rennen? ♪

622
00:47:00,692 --> 00:47:04,529
♪ Hey, Sünder. Wo
Wirst du rennen? ♪

623
00:47:04,613 --> 00:47:08,450
♪ Hey, Sünder. Wo
Wirst du rennen? ♪

624
00:47:09,034 --> 00:47:10,995
♪ Den ganzen Tag über ♪

625
00:47:13,914 --> 00:47:15,958
Da gibt es so viel
was in der Welt vor sich geht,

626
00:47:16,041 --> 00:47:18,085
aber ich will einfach
lade dich jetzt ein,

627
00:47:18,168 --> 00:47:21,380
alles hinter sich zu lassen.

628
00:47:22,589 --> 00:47:26,260
Es gibt so viel, nur...
Lass es uns abstreifen

629
00:47:26,343 --> 00:47:30,764
und teile einen wunderschönen Moment von
echter menschlicher Austausch und Liebe.

630
00:47:30,847 --> 00:47:32,807
Lasst uns das tun.

631
00:47:34,393 --> 00:47:39,814
♪ Nun, ich sagte: „Rock, was ist?
Die Sache mit dir, Rock“ ♪

632
00:47:41,942 --> 00:47:44,653
♪ Siehst du nicht,
Ich brauche dich, Rock ♪

633
00:47:44,736 --> 00:47:49,241
Ich habe einfach Lust
Mist, ich glaube, meine Stimme bricht zusammen.

634
00:47:51,285 --> 00:47:54,829
Letzte Nacht habe ich
habe schreckliche Erfahrungen gemacht.

635
00:47:54,914 --> 00:47:55,998
Was ist passiert?

636
00:47:56,081 --> 00:47:58,750
Mein Bett
voller Blut

637
00:47:58,833 --> 00:48:01,045
weil einer meiner
Lumen sind kaputt gegangen.

638
00:48:02,379 --> 00:48:03,964
Oh, meine Güte.

639
00:48:06,967 --> 00:48:08,760
- Hey.
- Hallo.

640
00:48:09,303 --> 00:48:10,383
Was passiert?

641
00:48:11,263 --> 00:48:16,310
Ich dachte einfach:
Malen und Konkretisieren dieser Ideen.

642
00:48:17,477 --> 00:48:19,229
Ich versuche gesünder zu werden.

643
00:48:19,313 --> 00:48:21,231
Nun, wir brauchen
um das zu ermöglichen.

644
00:48:22,149 --> 00:48:23,400
Wir sind auf dem Weg.

645
00:48:34,203 --> 00:48:35,370
Danke schön.

646
00:48:40,584 --> 00:48:41,793
Und, ähm...

647
00:48:43,253 --> 00:48:47,174
Ich möchte das widmen
Letzter an Suleika.

648
00:52:47,914 --> 00:52:52,126
Können wir die Musik ändern, vielleicht ist es das
Die Musik, die mich zum Weinen bringt.

649
00:52:52,211 --> 00:52:55,171
- Mm-hm.
- Es fühlt sich emotional manipulativ an.

650
00:52:56,923 --> 00:52:59,426
Wir können bekommen
Deine Zellen sind angeschlossen.

651
00:53:00,677 --> 00:53:01,720
Entschuldigung.

652
00:53:11,020 --> 00:53:14,107
Hallo Lizzie G, hallo Lizzie P.

653
00:53:14,190 --> 00:53:16,318
Hallo Su Su.

654
00:53:17,694 --> 00:53:21,406
Das habe ich Carmen gesagt
Ich male Giraffen

655
00:53:21,490 --> 00:53:24,743
weil es das Einzige ist
Das hält mich vom Weinen ab.

656
00:53:24,826 --> 00:53:30,123
Oh, Schatz, kann ich sehen
es? Platzieren Sie es näher an der Kamera.

657
00:53:31,124 --> 00:53:36,045
Zwei Sekunden. Wir werden
Start... Ooh, genau 10:10.

658
00:53:36,129 --> 00:53:37,464
Hübsch.

659
00:53:37,547 --> 00:53:39,549
Hätte bis 11:11 warten sollen.

660
00:53:40,259 --> 00:53:42,886
Nein, 10:10 ist genauso gut.

661
00:53:53,062 --> 00:53:56,149
Ja, Carmen, ich verstehe
diese Schultern bewegen sich.

662
00:54:00,279 --> 00:54:02,572
♪ Ich hatte nie einen Cent ♪

663
00:54:03,657 --> 00:54:07,076
♪ Ich wäre reich wie Rockefeller ♪

664
00:54:09,663 --> 00:54:12,791
♪ Da, da, da, da, da-dada ♪

665
00:54:12,874 --> 00:54:15,377
Alles klar, Lizzie
Presser, steigen Sie ein.

666
00:54:15,460 --> 00:54:19,172
♪ Da, da, da, da-da ♪

667
00:54:19,255 --> 00:54:23,968
♪ Da, da-da, da, da, da-da ♪

668
00:54:26,262 --> 00:54:29,098
Juhuu!

669
00:54:29,182 --> 00:54:31,643
Bester Knochen
Knochenmarktransplantation überhaupt.

670
00:54:49,536 --> 00:54:50,954
Liebe dich.

671
00:54:54,333 --> 00:54:56,543
- Wohin gehst du?
- Mm?

672
00:54:56,626 --> 00:54:58,462
- Gehst du?
- Mm-mm.

673
00:54:58,545 --> 00:54:59,545
Gut.

674
00:56:07,697 --> 00:56:09,759
Gerade jetzt
Du bist besorgt und hast Angst.

675
00:56:09,783 --> 00:56:11,576
Ja. Es ist eine Menge.

676
00:56:12,160 --> 00:56:14,996
Also, wenn du dich selbst findest, ich
nur... ich will mich nicht bewegen,

677
00:56:15,079 --> 00:56:19,793
Es ist wichtig, dass Sie Ihre nehmen
Geist an den Ort der Absicht.

678
00:56:19,876 --> 00:56:20,876
Mm-hm.

679
00:56:21,628 --> 00:56:25,214
Ich bin besorgt, habe mein Herz
Ich habe das Gefühl, keine Luft zu bekommen.

680
00:56:25,298 --> 00:56:29,553
Was auch immer es ist, aber ich werde gehen
zu dem, von dem ich weiß, dass ich es sehen möchte,

681
00:56:29,636 --> 00:56:33,222
und nicht das, was Angst macht
Für mich ein schreckliches Ergebnis.

682
00:56:33,807 --> 00:56:38,352
Du hast überhaupt keine Energie,
es hilft dir überhaupt nicht.

683
00:56:38,437 --> 00:56:42,732
Überhaupt. Und komm zurück auf was
Du weißt, dass du es geschehen lassen willst.

684
00:56:43,274 --> 00:56:44,568
Ja.

685
00:56:44,651 --> 00:56:48,572
Was machst du mit dir selbst?
heute? Was passiert jetzt mit dir?

686
00:56:49,113 --> 00:56:51,783
Es wird ein
langer Arbeitstag.

687
00:56:51,866 --> 00:56:54,368
Wie fühlt es sich für dich an?
über die Arbeit nachdenken?

688
00:56:54,453 --> 00:56:55,745
Es nervt.

689
00:56:56,496 --> 00:56:57,496
Es nervt.

690
00:56:58,457 --> 00:57:01,585
Weißt du, ich fühle nicht
Ich mache gerne alles.

691
00:57:01,668 --> 00:57:03,252
Nun, wie geht es dir?
dann mal durchgehen?

692
00:57:03,336 --> 00:57:04,671
Du tust es einfach.

693
00:57:04,754 --> 00:57:07,841
Du tust es einfach, du ziehst dein an
Berufshut und du machst es einfach.

694
00:57:07,924 --> 00:57:11,260
Das mache ich schon seit
viele Jahre in meinem Leben, also…

695
00:57:12,011 --> 00:57:18,226
Richtig. Ich meine, das ist einer davon
größten Situationen in Ihrem Leben.

696
00:57:18,309 --> 00:57:22,105
Ja, aber an manchen Tagen auch
Ich will nur den Zug anhalten.

697
00:57:22,188 --> 00:57:26,610
Weißt du was, und es... Du
Ich weiß wirklich, ob es einen Tag gäbe

698
00:57:26,693 --> 00:57:29,237
es wäre jetzt genau das Richtige für dich.

699
00:57:29,320 --> 00:57:30,572
Mm-hm.

700
00:57:31,155 --> 00:57:36,202
Was mit Su los ist, absolut,
Dies wäre ein Tag, an dem der Zug angehalten werden sollte.

701
00:57:36,285 --> 00:57:38,287
Das würde so viel Sinn machen.

702
00:57:39,498 --> 00:57:43,251
Auf der anderen Seite ist dies der Fall
der Zug, in dem du gerade sitzt.

703
00:58:18,578 --> 00:58:21,790
Wenn die Trommel kreist
in Afrika spielen,

704
00:58:21,873 --> 00:58:25,251
Jeder wird Solo spielen und
über den Rhythmus improvisieren.

705
00:58:25,334 --> 00:58:28,046
Wenn man das auf Jazz anwendet,
Das bekommen Sie.

706
00:58:30,006 --> 00:58:31,883
Es ist nicht nur eine Person, die alleine spielt

707
00:58:31,966 --> 00:58:36,012
und alle anderen haben es getan
eine andere Vorstellung.

708
00:58:37,055 --> 00:58:38,306
Wir sind alle alleine.

709
00:58:40,474 --> 00:58:43,853
Also, lasst uns ju... Wir einfach
Ich muss es finden. Ja.

710
00:58:47,982 --> 00:58:50,527
Bop, bop. Bop, bop.

711
00:58:51,110 --> 00:58:53,613
Äh, äh. Äh, äh.

712
00:58:54,238 --> 00:58:56,866
Äh, äh. Äh, äh.

713
00:59:01,663 --> 00:59:04,457
Hey! Ho!

714
00:59:22,684 --> 00:59:25,269
Ja. Sie sehen, wie es ist
kommt mittendrin?

715
00:59:25,353 --> 00:59:26,688
Das ist auch eine gute Stimmung.

716
00:59:27,230 --> 00:59:30,775
Ahh! Und dann wechselt man
Ihre Notiz: „di-dit-dit.“

717
00:59:31,901 --> 00:59:32,901
Cool.

718
00:59:44,789 --> 00:59:49,418
Nach einer Weile. Nach einer Weile.
Genießen Sie es und lassen Sie es dann leben.

719
00:59:50,503 --> 00:59:52,255
Jeder möchte frei leben.

720
01:00:06,728 --> 01:00:09,522
Ich habe es nicht geschafft
um mich abzuschalten, Mann.

721
01:00:10,607 --> 01:00:12,984
Drei Tage, wahrscheinlich
habe nicht geschlafen.

722
01:00:16,362 --> 01:00:18,406
Oh mein Gott.

723
01:00:19,699 --> 01:00:21,743
Viel Angst.

724
01:00:23,577 --> 01:00:26,289
Ich muss irgendwie schlafen.

725
01:00:33,504 --> 01:00:38,217
In den letzten Jahren hatte ich Probleme
mit Angstzuständen und Panikattacken.

726
01:00:39,135 --> 01:00:41,805
Ich erinnere mich an einen Tag, dachte ich
mein Herz würde stehen bleiben.

727
01:00:41,888 --> 01:00:43,890
Ich wusste nicht, was es war.

728
01:00:49,103 --> 01:00:51,522
Vielleicht liegt es an den Nerven.

729
01:00:52,606 --> 01:00:55,068
Vielleicht ist es die Krankenhausliege.

730
01:00:58,487 --> 01:01:00,824
Vielleicht ist es der ganze Druck.

731
01:01:03,201 --> 01:01:08,164
Oh, oh, mein Gott.

732
01:01:09,708 --> 01:01:13,461
Vielleicht liegt es am Einsatz von
Dieses Stück wird fertig.

733
01:01:14,253 --> 01:01:18,091
Einsätze der Repräsentation
Ihre Rasse und Ihre Kultur.

734
01:01:18,800 --> 01:01:23,805
Es geht darum, dem gerecht zu werden
Ideen und kreatives Potenzial

735
01:01:23,888 --> 01:01:26,015
die in dich gelegt wurden.

736
01:01:32,480 --> 01:01:35,066
Mm. Whoof.

737
01:01:36,818 --> 01:01:39,904
Du musst etwas hinzufügen
Irgendwann Druck darauf ausüben.

738
01:01:53,752 --> 01:01:56,880
Es ist einsam... Dieser Ort
Ohne die Bilder ist es so einsam.

739
01:01:59,007 --> 01:02:02,051
Mama, nimm das
Kamen dir fünf Wochen lang vor?

740
01:02:02,802 --> 01:02:04,512
Oder sind sie vorbeigeflogen?

741
01:02:05,554 --> 01:02:07,140
Sie sind zeitlos.

742
01:02:07,223 --> 01:02:09,433
Ich habe keine Ahnung, wie viel Zeit.

743
01:02:09,517 --> 01:02:10,828
- Ist vergangen.
- Könnte fünf Jahre dauern.

744
01:02:10,852 --> 01:02:13,354
- Könnte fünf Stunden dauern.
- Das stimmt.

745
01:02:13,938 --> 01:02:15,899
Überwältigend für Sie?

746
01:02:17,150 --> 01:02:19,253
- Jon? Ja.
- Ich weiß noch nicht, wie es sich angefühlt hat.

747
01:02:19,277 --> 01:02:21,404
Ich sage dir in fünf Jahren Bescheid.

748
01:02:21,487 --> 01:02:23,489
Genau.

749
01:02:33,416 --> 01:02:37,378
Du sollst von hier zurückkehren
die schwersten Momente deines Lebens

750
01:02:37,461 --> 01:02:40,631
stärker und mutiger,

751
01:02:40,714 --> 01:02:44,260
und eher ein Krieger für
was du durchgemacht hast.

752
01:02:48,932 --> 01:02:50,767
Ich möchte keine harte Haut haben.

753
01:02:51,684 --> 01:02:54,645
Ich möchte die Dinge fühlen
das passiert mir.

754
01:02:55,396 --> 01:02:59,358
Die schrecklichen Dinge.
Die schönen Dinge.

755
01:02:59,442 --> 01:03:02,070
Ich möchte für alles offen sein.

756
01:03:13,581 --> 01:03:16,042
Du bist so nett, danke.

757
01:03:18,461 --> 01:03:19,753
Danke schön.

758
01:03:23,757 --> 01:03:26,886
Whoo!

759
01:03:28,972 --> 01:03:32,308
Danke schön. Das ist so süß.

760
01:03:41,317 --> 01:03:42,986
Das ist so schön.

761
01:04:48,467 --> 01:04:51,107
Unglaublich
schon wieder all diese Grammy-Nominierungen.

762
01:04:51,179 --> 01:04:55,183
Auch über so ein breites Spektrum
Anzahl der Kategorien.

763
01:04:55,266 --> 01:05:00,438
Wert wird nicht durch Auszeichnungen definiert, sondern
Ich würde auf jeden Fall gerne welche gewinnen.

764
01:05:00,521 --> 01:05:03,274
Die Art und Weise, wie Sie rüberkommen, ist
irgendwie sehr gesund

765
01:05:03,357 --> 01:05:05,068
sehr optimistisch, sehr positiv.

766
01:05:05,151 --> 01:05:09,530
Ist es Ihnen wichtig?
strahlen Sie diese Art von Positivität aus?

767
01:05:10,364 --> 01:05:13,076
Etwas, das du bist
aus einem bestimmten Grund vertreten.

768
01:05:17,038 --> 01:05:20,791
Ich denke, es ist natürlich und
Ich denke, die Leute wollen das.

769
01:05:20,874 --> 01:05:23,920
Also ich immer... Weißt du,
Was auch immer ich da rausbringe,

770
01:05:24,003 --> 01:05:25,754
auch in diesem Interview
mit dir reden,

771
01:05:25,838 --> 01:05:28,049
ich und du... ich bin
dankbar, hier zu sein.

772
01:05:28,132 --> 01:05:31,260
Ich bin dankbar, dass ich es kann
Lassen Sie diese Worte in Erinnerung bleiben

773
01:05:31,344 --> 01:05:35,056
Und was auch immer das in der Welt bewirken wird,
Ich glaube, das hat schwerwiegende Auswirkungen,

774
01:05:35,139 --> 01:05:37,141
und das will ich
Wirkung, die zur Freude führt.

775
01:05:37,225 --> 01:05:40,228
♪ Sag, es ist alles in Ordnung ♪

776
01:05:40,311 --> 01:05:43,731
Ich möchte, dass die Wirkung dazu führt
jemand wird emporgehoben oder geheilt.

777
01:05:44,315 --> 01:05:47,360
Das ist eine echte Sache.
Das ist sehr real.

778
01:05:48,111 --> 01:05:52,281
Aber es gibt auch Schwarze
vor der Kamera schimpfen und ausrauben,

779
01:05:52,365 --> 01:05:57,078
und lächelte und tanzte seit Jahrhunderten und
Das war alles, was die Leute in ihnen sehen konnten.

780
01:05:57,786 --> 01:05:59,663
Wir haben also wirklich eine Psychose

781
01:05:59,747 --> 01:06:03,792
in Bezug darauf, wie wir Schwarz wahrnehmen
Entertainer und schwarze Intellektuelle.

782
01:06:03,876 --> 01:06:07,588
Wir haben tatsächlich etwas zu tun
überwinden, um zu verstehen

783
01:06:07,671 --> 01:06:11,092
die ganze Bandbreite dessen, was
sie bieten der Welt an.

784
01:06:11,175 --> 01:06:13,636
Und manchmal sehen wir es nicht
das erst nachträglich.

785
01:06:14,137 --> 01:06:16,889
Deshalb ist es wichtig, dass
Das sage ich auch.

786
01:06:19,392 --> 01:06:24,522
♪ Ich fühle mich traurig
so viele von uns tun es ♪

787
01:06:25,648 --> 01:06:28,567
♪ Summe einfach ein bisschen Seele ♪

788
01:06:28,651 --> 01:06:31,404
♪ Mach das Leben zu deinem Ziel ♪

789
01:06:31,487 --> 01:06:35,741
♪ Und sicherlich etwas
Muss zu dir kommen ♪

790
01:06:40,788 --> 01:06:43,291
Musik im Großen und Ganzen
seiner Formen wird gefeiert

791
01:06:43,374 --> 01:06:46,669
beim 64. jährlichen Grammy
Auszeichnungen heute Abend in Las Vegas.

792
01:06:46,752 --> 01:06:49,130
Am meisten
nominierter Künstler, Jon Batiste…

793
01:06:50,839 --> 01:06:52,466
Schau dir diesen Anzug an!

794
01:06:53,176 --> 01:06:55,256
Ich
Ich weiß nicht, was passiert.

795
01:06:55,469 --> 01:06:58,597
Mir geht es einfach so...
bewegt wird.

796
01:06:58,681 --> 01:07:02,393
Also gut, Leute
Bleiben Sie in Ihrer Zone und bleiben Sie konzentriert.

797
01:07:02,976 --> 01:07:05,479
Meditiere, bete, konzentriere dich.

798
01:07:06,980 --> 01:07:08,191
Ich kann es kaum erwarten.

799
01:07:10,068 --> 01:07:12,653
Die Leistung, die
Der Auftrag ist noch nicht beendet.

800
01:07:12,736 --> 01:07:14,030
Der Auftrag ist noch nicht abgeschlossen.

801
01:07:18,701 --> 01:07:20,637
- Deine Nachmittagsfotos?
- Nein, meine abendlichen,

802
01:07:20,661 --> 01:07:22,788
Ich habe mir den Nachmittag genommen
die vor ein paar Stunden.

803
01:07:23,497 --> 01:07:26,959
Ich versuche herauszufinden, wie das geht
Reduzieren Sie die Pillenbelastung in der Nacht.

804
01:07:27,043 --> 01:07:28,877
Deshalb nehme ich sie nicht
alle dicht beieinander.

805
01:07:29,712 --> 01:07:31,856
Ja, aber es soll so sein
diese kontinuierliche Sache zu sein

806
01:07:31,880 --> 01:07:33,091
allerdings in deinem Körper.

807
01:07:42,266 --> 01:07:45,103
Unser nächster Künstler
ist bereit für weitere Grammys

808
01:07:45,186 --> 01:07:46,979
als jeder andere Künstler dieses Jahr.

809
01:07:47,063 --> 01:07:49,773
Er hat bereits vier gewonnen
Auszeichnungen, gerade heute

810
01:07:49,857 --> 01:07:52,943
und er ist immer noch bereit für die Aufnahme
und Album des Jahres.

811
01:07:53,026 --> 01:07:57,073
Hier, um uns zu zeigen, warum, ist das
ein und nur Jon Batiste.

812
01:07:58,116 --> 01:08:00,451
Oh mein Gott. Das ist wunderschön.

813
01:08:03,579 --> 01:08:05,748
♪ Wenn ich mich bewege
Körper einfach so ♪

814
01:08:05,831 --> 01:08:10,294
♪ Ich weiß nicht warum. Aber
Ich fühle mich wie Freiheit ♪

815
01:08:10,919 --> 01:08:13,172
♪ Ich höre ein Lied
das bringt mich zurück ♪

816
01:08:13,256 --> 01:08:18,677
♪ Und ich lasse los mit
so viel Freiheit ♪

817
01:08:19,470 --> 01:08:21,430
- ♪ Frei zu leben ♪
- ♪ Wie ich leben möchte ♪

818
01:08:21,514 --> 01:08:23,516
- ♪ Und ich werde ♪ bekommen
- ♪ Wo ich hinkomme ♪

819
01:08:23,599 --> 01:08:25,976
♪ Weil es meine Freiheit ist ♪

820
01:08:26,059 --> 01:08:27,603
Diese Kleider sind unglaublich.

821
01:08:27,686 --> 01:08:31,190
♪ Den Grund bekommen wir
runter heißt wieder aufstehen ♪

822
01:08:31,274 --> 01:08:35,361
♪ Wenn jemand in der Nähe ist
Los, lass sie schauen ♪

823
01:08:35,444 --> 01:08:39,573
♪ Du kannst nicht stillstehen
Das ist keine Übung ♪

824
01:08:39,657 --> 01:08:41,450
♪ Mehr als nur billiger Nervenkitzel ♪

825
01:08:41,534 --> 01:08:43,678
♪ Fühlt sich an wie Geld, Geld,
Geld, Geld, Geld, Geld ♪

826
01:08:43,702 --> 01:08:45,037
Das ist so gut.

827
01:08:47,123 --> 01:08:48,791
Alle
Stehen Sie von Ihrem Platz auf.

828
01:08:49,458 --> 01:08:51,127
♪ Lass mich sehen, wie du wackelst ♪

829
01:08:53,629 --> 01:08:54,463
♪ Lass mich sehen, wie du zitterst ♪

830
01:08:54,547 --> 01:08:57,591
Ich möchte, dass du den Bildschirm berührst
jetzt und erhalte deinen Segen.

831
01:08:57,675 --> 01:08:59,135
Und unterwerfen Sie sich Ihrem...

832
01:08:59,218 --> 01:09:00,428
Aua!

833
01:09:01,804 --> 01:09:03,556
♪ Musik macht frei ♪

834
01:09:03,639 --> 01:09:06,684
♪ Oh, ja, oh, ja ♪

835
01:09:14,358 --> 01:09:15,526
♪ Lass mich sehen, wie du wackelst ♪

836
01:09:15,609 --> 01:09:16,944
Du musst es wissen

837
01:09:17,653 --> 01:09:19,863
wenn niemand jemals gab

838
01:09:19,947 --> 01:09:21,824
Erlaubnis, so zu sein, wie du bist ...

839
01:09:22,408 --> 01:09:23,909
…Ich gebe es dir jetzt.

840
01:09:24,660 --> 01:09:25,911
Sei du selbst.

841
01:09:26,912 --> 01:09:29,748
♪ Musik macht dich frei, ja ♪

842
01:09:30,708 --> 01:09:32,585
♪ Oh ja ♪

843
01:09:32,668 --> 01:09:34,503
♪ Wenn ich mich bewege
Körper einfach so ♪

844
01:09:34,587 --> 01:09:36,297
♪ Ich weiß nicht warum
aber ich fühle mich wie ♪

845
01:09:36,380 --> 01:09:39,592
♪ Freiheit ♪

846
01:09:54,773 --> 01:09:58,026
Zweifellos. Er hat
alle auf die Beine.

847
01:09:58,110 --> 01:10:00,696
Das war New Orleans
vom Feinsten, oder?

848
01:10:00,779 --> 01:10:02,948
Er gewann den Grammy.

849
01:10:19,131 --> 01:10:21,925
- Guten Abend und lass die Liebe regieren.
- Hier kommt es.

850
01:10:22,009 --> 01:10:23,027
Es ist wirklich ein harter Wettbewerb.

851
01:10:23,051 --> 01:10:24,404
Für gut
über ein halbes Jahrhundert

852
01:10:24,428 --> 01:10:28,766
Alben haben Künstlern den Raum gegeben
um ihre inspirierten Ausdrucksformen zu teilen.

853
01:10:29,475 --> 01:10:32,478
Diese Musik kann ein werden
intimer Teil unseres Lebens,

854
01:10:32,561 --> 01:10:35,063
Erzählen und
die Kultur verändern.

855
01:10:35,773 --> 01:10:40,528
Hier sind zehn Künstler, die gegeben haben
uns das Beste ihrer Kreativität.

856
01:10:41,820 --> 01:10:43,989
Er ist es bereits
gewonnen. Das ist die Sache.

857
01:10:44,072 --> 01:10:46,284
Vier Grammys sind viel.

858
01:10:48,160 --> 01:10:50,913
Und die
Grammy geht an…

859
01:10:53,416 --> 01:10:57,336
Wir sind es! Jon Batiste!

860
01:11:06,970 --> 01:11:09,723
- Puh.
- Oh mein Gott.

861
01:11:12,476 --> 01:11:14,728
Das ist unglaublich.

862
01:11:24,363 --> 01:11:25,906
Hey!

863
01:11:28,576 --> 01:11:29,576
Wow.

864
01:11:31,370 --> 01:11:33,205
Wirst du ihn jetzt heiraten?

865
01:11:33,289 --> 01:11:34,457
Das habe ich bereits getan.

866
01:11:34,832 --> 01:11:35,832
Wow.

867
01:11:36,542 --> 01:11:37,626
Danke schön.

868
01:11:39,503 --> 01:11:40,503
Heilige Scheiße.

869
01:11:40,546 --> 01:11:46,302
Weißt du, ich-ich wirklich... ich
Glaube das bis ins Mark.

870
01:11:47,303 --> 01:11:50,639
Es gibt keinen besten Musiker,

871
01:11:50,723 --> 01:11:53,726
bester Künstler, bester
Tänzer, bester Schauspieler.

872
01:11:54,893 --> 01:11:56,562
Die kreativen Künste sind…

873
01:11:57,938 --> 01:11:59,106
…subjektiv,

874
01:11:59,189 --> 01:12:03,652
und sie erreichen die Menschen zu einem bestimmten Zeitpunkt
ihr Leben, wenn sie es am meisten brauchen.

875
01:12:03,736 --> 01:12:06,905
Es ist wie ein Lied
oder es entsteht ein Album

876
01:12:08,031 --> 01:12:12,202
und es hat fast ein Radar, um das zu finden
Person, wenn sie es am meisten braucht.

877
01:12:19,084 --> 01:12:20,293
Ich meine, Mann...

878
01:12:21,169 --> 01:12:23,339
Ich möchte Gott danken.
Ich habe einfach meinen Kopf gesenkt

879
01:12:23,422 --> 01:12:25,383
und ich arbeite am Handwerk
Jeden Tag liebe ich Musik,

880
01:12:25,466 --> 01:12:27,635
Seitdem spiele ich
Ich war ein kleiner Junge.

881
01:12:27,718 --> 01:12:31,514
Es ist mehr als nur Unterhaltung
Für mich ist es eine spirituelle Praxis.

882
01:12:31,597 --> 01:12:35,601
Und, ähm, das ist echt
Künstler, echte Musiker,

883
01:12:35,684 --> 01:12:38,729
Lasst uns einfach weitermachen.
Sei du selbst. Das ist es.

884
01:12:39,688 --> 01:12:43,316
Ich liebe dich, auch wenn ich es nicht tue
Kenne dich. Gute Nacht! Hey!

885
01:12:53,326 --> 01:12:54,370
Jon Batiste!

886
01:12:55,245 --> 01:12:57,873
Wieder einmal ein Gewinner.
Glückwunsch.

887
01:12:57,956 --> 01:13:01,293
In Ordnung!

888
01:13:17,643 --> 01:13:20,145
Ja! Whoo!

889
01:13:22,398 --> 01:13:24,650
Schön.
Kannst du das Gold machen?

890
01:13:24,733 --> 01:13:27,152
- Du hast es verstanden.
- Du hast es verstanden, Jon.

891
01:13:34,242 --> 01:13:36,620
Sag das
hier, und dann werden wir ...

892
01:13:37,705 --> 01:13:38,705
Ja.

893
01:13:44,962 --> 01:13:47,465
Jon, willst du?
ein paar Autogramme geben...?

894
01:13:50,509 --> 01:13:52,803
Jon, kannst du
Unterschreibe bitte, Schatz?

895
01:13:58,100 --> 01:14:00,603
Die Grammys waren
am Wochenende in Vegas.

896
01:14:00,686 --> 01:14:03,540
Cool für meinen Kerl, Jon Batiste, Mann,
Das ist ein toller Bruder,

897
01:14:03,564 --> 01:14:06,191
echter Musiker, gewonnen
Album des Jahres.

898
01:14:08,276 --> 01:14:11,321
Woraus sollen wir etwas machen?
Ich wage es zu sagen, das ist eine perverse Sache

899
01:14:11,404 --> 01:14:12,906
ist das bei den Grammys passiert?

900
01:14:12,990 --> 01:14:15,117
Er hat Billie Eilish geschlagen
für das Album des Jahres…

901
01:14:15,200 --> 01:14:17,327
- Ja.
- … Lil Nas X besiegen,

902
01:14:17,410 --> 01:14:19,955
Das waren Alben, die
Die Leute hörten zu.

903
01:14:20,038 --> 01:14:23,917
Jean Batiste hat uns einen Auftritt gegeben
wir hätten es in der Ellen Show gesehen.

904
01:14:24,001 --> 01:14:28,589
Dieser Mann scheint festzustecken,
Wie zum Beispiel das „Happy“-Video von Pharrell.

905
01:14:28,672 --> 01:14:32,676
Und ich habe keine Respektlosigkeit,
Ich denke, er ist ein wunderbarer…

906
01:14:32,760 --> 01:14:34,821
Du weißt, es ist das erste Mal
Ein schwarzer Künstler wurde zum Album des Jahres gekürt

907
01:14:34,845 --> 01:14:38,306
- seit 14 Jahren, das wissen Sie doch alle, oder?
- Was? Wirklich?

908
01:14:42,060 --> 01:14:45,230
Es ist viel Lackleder
und es könnte ein wenig gebrauchen ...

909
01:14:45,313 --> 01:14:47,483
Ich habe nur Leder
das absorbiert.

910
01:14:47,566 --> 01:14:49,192
Oh, es tut mir leid.

911
01:14:49,276 --> 01:14:51,111
Nein, es tut mir auch leid, ich meine ...

912
01:14:51,194 --> 01:14:53,214
- Das ist okay, ich komme zu dir ...
- Ich würde dir nichts tun...

913
01:14:53,238 --> 01:14:54,364
…nächstes Mal.

914
01:14:54,447 --> 01:14:56,742
Ich würde dir nichts tun
Gerechtigkeit und ich verwende das Beste,

915
01:14:56,825 --> 01:14:59,161
- nur Cremepolituren, keine Wachse.
- Oh...

916
01:14:59,244 --> 01:15:01,371
- Nun, das nächste Mal machen Sie sich darüber keine Sorgen.
- Ja, okay.

917
01:15:01,454 --> 01:15:02,540
Vielen Dank.

918
01:15:02,623 --> 01:15:04,958
Ich hänge nur rum
auf deinem Schuhputzer...

919
01:15:05,042 --> 01:15:06,293
Sind Sie eine Berühmtheit?

920
01:15:06,960 --> 01:15:08,546
- Was ist äh...
- Du hast einen Kameramann.

921
01:15:08,629 --> 01:15:12,340
Ja, er ist großartig,
toller Freund von mir.

922
01:15:12,424 --> 01:15:14,885
- Ich filme uns nur und hänge ab.
- Okay.

923
01:15:15,511 --> 01:15:17,387
- Was machst du?
- Ich bin Musiker.

924
01:15:17,470 --> 01:15:19,181
- Bist du?
- Ja.

925
01:15:19,264 --> 01:15:21,809
Genau richtig. Ja, wir haben ein...

926
01:15:23,101 --> 01:15:24,829
- Wir haben gestern Abend einen Auftritt gemacht.
- Dein Auftritt gestern Abend

927
01:15:24,853 --> 01:15:26,479
- war episch.
- Bei den Grammy Awards.

928
01:15:26,564 --> 01:15:27,707
- Oh, danke.
- Wir waren letzte Nacht dort.

929
01:15:27,731 --> 01:15:29,399
- Oh, erstaunlich.
- Es war episch.

930
01:15:29,482 --> 01:15:31,902
- Oh, danke.
- Wir waren überwältigt, wirklich.

931
01:15:31,985 --> 01:15:35,238
- Danke für...
- Ja, die Effekthascherei ist unübertroffen.

932
01:15:35,322 --> 01:15:36,782
Bist das... Bist du das?

933
01:15:36,865 --> 01:15:38,826
- Oh ja.
- Sie sind auf der Titelseite.

934
01:15:38,909 --> 01:15:40,452
Los geht's.

935
01:15:40,536 --> 01:15:42,055
Wir wollen jedenfalls nicht
stört dich, aber toll.

936
01:15:42,079 --> 01:15:43,765
- Viel Vergnügen, lasst es euch gut gehen.
- Habt einen schönen restlichen Tag.

937
01:15:43,789 --> 01:15:44,957
Freut mich, Sie kennenzulernen.

938
01:15:46,917 --> 01:15:51,254
Es wird dich nichts kosten, aber ich
kann dies auf Lackleder verwenden.

939
01:15:51,338 --> 01:15:53,215
Oh ja. Es ist okay,
Mach dir darüber keine Sorgen.

940
01:15:53,298 --> 01:15:54,341
Ich kann es schaffen.

941
01:15:54,424 --> 01:15:55,968
- Bist du sicher?
- Ja.

942
01:16:00,472 --> 01:16:02,432
- Tolle Arbeit gestern Abend.
- Danke schön.

943
01:16:04,267 --> 01:16:05,352
- Ja.
- In Ordnung.

944
01:16:05,435 --> 01:16:06,895
Alles klar, schon gut.

945
01:16:06,979 --> 01:16:08,772
- Whoo!
- Segne dich, Bruder.

946
01:16:08,856 --> 01:16:10,566
Bada, Bada!

947
01:16:11,108 --> 01:16:12,901
Die Gewinner, die Gewinner.

948
01:16:12,985 --> 01:16:15,654
- Glückwunsch.
- Ja, in der Tat, danke.

949
01:16:24,496 --> 01:16:25,538
Wow.

950
01:16:29,752 --> 01:16:31,670
Jedermanns
auf ihrer eigenen Reise.

951
01:16:34,131 --> 01:16:37,217
Wir bewegen uns alle darauf zu
unser ultimatives Ziel.

952
01:16:39,052 --> 01:16:41,346
Wissen Sie, die Welt definiert Sie.

953
01:16:41,429 --> 01:16:43,766
Großer Erfolg, großer Misserfolg.

954
01:16:44,349 --> 01:16:46,309
Wissen Sie, ihr Gesundheitszustand verschlechtert sich,

955
01:16:46,393 --> 01:16:49,271
Ihr Buch handelt vom Neuen
Bestsellerliste der York Times.

956
01:16:49,354 --> 01:16:50,856
Das ist ihre Reise.

957
01:16:52,691 --> 01:16:55,027
Ich gewinne fünf Grammys,
Album des Jahres.

958
01:16:55,611 --> 01:16:57,905
Größter Preis in
Musik. Komm nach Hause.

959
01:16:58,446 --> 01:17:00,240
Sie ist wieder im Krankenhaus.

960
01:17:01,074 --> 01:17:02,951
Damit haben wir es zu tun.

961
01:17:43,951 --> 01:17:45,953
Alles in meinem Brustkorb.

962
01:17:57,089 --> 01:17:59,049
Hilfst du mir?
wieder einrichten?

963
01:17:59,132 --> 01:18:00,425
- Mm.
- Wirst du mir helfen?

964
01:18:00,508 --> 01:18:01,508
Okay.

965
01:18:08,308 --> 01:18:10,643
- Ich möchte die Tische und die Farben.
- Mm-hm.

966
01:18:11,144 --> 01:18:12,395
Danke schön.

967
01:18:20,612 --> 01:18:22,655
- Bis heute Abend?
- Mm?

968
01:18:22,740 --> 01:18:24,199
Ich werde
Wir sehen uns heute Abend?

969
01:18:25,367 --> 01:18:26,368
Wie viel Uhr?

970
01:18:28,245 --> 01:18:29,245
Später?

971
01:18:32,165 --> 01:18:34,960
Wir sehen uns heute Abend.

972
01:18:57,190 --> 01:18:58,190
Oh!

973
01:18:58,901 --> 01:19:01,987
Oh, dieses As...

974
01:19:06,699 --> 01:19:10,412
Spielen... Ooh, ooh. Spielen Sie die Melodie,
Eine Oktave tiefer, lass mich das hören.

975
01:19:56,374 --> 01:19:58,668
Wie geht's?
fühlst du dich dabei?

976
01:19:59,544 --> 01:20:01,379
- Mir gefällt es.
- Großartig.

977
01:20:01,463 --> 01:20:04,216
Versuchen wir es also noch einmal
Zeit, dann werden wir es aufnehmen.

978
01:20:11,807 --> 01:20:13,851
Ja, spielen Sie das mit Autorität.

979
01:20:14,392 --> 01:20:17,980
Ja. Wilder Westen,
aufgeben. Du bist ein Cowboy.

980
01:20:18,063 --> 01:20:20,315
Du hast keine Angst. Ja.

981
01:20:22,650 --> 01:20:25,090
- Jon, hier drüben.
- Boom. Ich habe es genau hier.

982
01:20:27,322 --> 01:20:29,199
- Hey.
- Hey, Jon, bitte hierher?

983
01:20:33,078 --> 01:20:34,913
Whoo!

984
01:20:34,997 --> 01:20:36,999
Herr Batiste, Mai
Wir machen einen Sprungwurf?

985
01:20:37,082 --> 01:20:39,584
Ja, Bruder.

986
01:20:42,670 --> 01:20:44,923
Mann, das habe ich nicht
sogar berühmt sein wollen.

987
01:20:45,007 --> 01:20:47,217
Ich mache nie Musik
mit dieser Absicht.

988
01:20:48,343 --> 01:20:49,469
Das ist die Stimmung.

989
01:20:53,932 --> 01:20:55,767
Auch wenn ich dafür dankbar bin,

990
01:20:55,851 --> 01:20:58,478
wenn ich nach oben gehen würde
mehr Level im Ruhm,

991
01:20:58,561 --> 01:21:01,231
es ist einfach nur mehr Zeug zum Mitnehmen
Sie weg von Ihrer Familie.

992
01:21:01,314 --> 01:21:02,357
Und deine Leute.

993
01:21:02,440 --> 01:21:05,068
-Es ist ein hartes Publikum
weitermachen - ich weiß.

994
01:21:05,152 --> 01:21:07,988
- Ich verlasse mich auf dich.
- Ich werde es aufrütteln.

995
01:21:08,571 --> 01:21:11,158
Du musst beschützen
dieser Ehrgeiz von der Übernahme.

996
01:21:11,241 --> 01:21:13,535
Es wird ungefähr diese Größe haben,
vielleicht etwas größer.

997
01:21:13,618 --> 01:21:16,329
Und ich möchte eine machen
Schachbretteffekt.

998
01:21:17,372 --> 01:21:19,624
Ich muss es davor schützen
zum primären Weg werden

999
01:21:19,707 --> 01:21:22,961
dass du dich auf dich selbst beziehst
und an deine Lieben.

1000
01:21:27,299 --> 01:21:30,843
Es ist so, als ob du es wärst
ein Doppelleben führen oder so.

1001
01:21:52,574 --> 01:21:55,535
- Hallo! Hallo, hallo.
- Hallo, Dr. Charles.

1002
01:21:56,203 --> 01:21:57,680
- Wie geht es dir?
- Wir sind zurück.

1003
01:21:57,704 --> 01:21:59,622
Ich bin hier, ich bin glücklich,
Ich bin froh, hier zu sein.

1004
01:21:59,706 --> 01:22:01,416
- Oh, gut.
- Wie geht es dir?

1005
01:22:01,499 --> 01:22:02,709
Mir geht es gut.

1006
01:22:02,792 --> 01:22:04,169
Ahh.

1007
01:22:04,711 --> 01:22:07,089
Das erste Problem ist also
Wie funktioniert das Transplantat?

1008
01:22:07,172 --> 01:22:09,466
Nun, was ist der Knochen?
Mark sieht aus wie?

1009
01:22:10,092 --> 01:22:11,801
Das Mark sieht wunderbar aus

1010
01:22:11,884 --> 01:22:15,680
und wir haben keine Leukämiezelle gesehen,
Das bedeutet also eine vollständige Remission.

1011
01:22:16,306 --> 01:22:17,626
- Großartig.
- Was gut ist.

1012
01:22:18,183 --> 01:22:20,727
- Lassen Sie uns die Themen durchgehen, junge Dame.
- Oh-oh.

1013
01:22:21,728 --> 01:22:24,356
- Positive Gedanken, positive Gedanken.
- Okay. Mutig.

1014
01:22:25,440 --> 01:22:27,359
Würde diese Remission
letzten fünf Jahre

1015
01:22:27,442 --> 01:22:30,612
und dann wieder zurückkommen?
Die Antwort ist, wir wissen es nicht.

1016
01:22:31,738 --> 01:22:34,491
Was machen wir anders? Dies
Zeit, dass wir die A's nicht stoppen.

1017
01:22:34,574 --> 01:22:36,451
Du nimmst es als
solange es funktioniert.

1018
01:22:36,534 --> 01:22:38,828
- Also für immer Chemo?
- Ja.

1019
01:22:40,455 --> 01:22:43,000
Neunzig Prozent
Dabei geht es um das Risikomanagement.

1020
01:22:43,083 --> 01:22:44,960
- Ja.
- Lohnt es sich für Sie?

1021
01:22:45,043 --> 01:22:46,878
- ein Risiko eingehen, oder?
- Habe es.

1022
01:22:46,962 --> 01:22:49,006
Also, ich meine, dort
werden Punkte sein, die

1023
01:22:49,089 --> 01:22:51,091
Du wirst machen müssen
die Entscheidung darüber,

1024
01:22:51,174 --> 01:22:54,302
„Ich werde mich bloßstellen
auf 1.000 Menschen hier.“

1025
01:22:54,386 --> 01:22:57,139
Du tust das, um zu leben,
nicht um zu überleben, okay?

1026
01:22:57,930 --> 01:23:00,308
Du lebst jeden Tag so, als ob es so wäre
waren der letzte Tag deines Lebens.

1027
01:23:00,392 --> 01:23:02,810
Ihr seid so einzigartig, die Zahlen
sind für dich bedeutungslos.

1028
01:23:02,894 --> 01:23:03,894
Okay.

1029
01:23:03,936 --> 01:23:06,106
Was ist
der Biopsieplan?

1030
01:23:06,189 --> 01:23:08,900
Sechs Monate,
neun Monate, 12 Monate,

1031
01:23:08,984 --> 01:23:10,902
und dann wahrscheinlich
alle sechs Monate.

1032
01:23:10,986 --> 01:23:14,114
Und im fünften Jahr
wir können verhandeln.

1033
01:23:14,947 --> 01:23:16,241
Du siehst besorgt aus.

1034
01:23:17,117 --> 01:23:19,995
Nein, nein, nein, denke ich
Mir... mir geht es gut.

1035
01:23:20,078 --> 01:23:24,041
Ich denke, die Idee, es zu tun
Chemo fühlt sich auf unbestimmte Zeit an...

1036
01:23:24,124 --> 01:23:27,252
- Das Wort „auf unbestimmte Zeit“ fühlt sich entmutigend an.
- Ich weiß.

1037
01:23:27,335 --> 01:23:29,212
Hey, wir
Das muss nicht sein, denken Sie daran.

1038
01:23:29,296 --> 01:23:32,465
- Nein, nein, nein...
- Es ist nicht das zehnte Gebot, richtig.

1039
01:23:32,549 --> 01:23:33,549
Ja, ja, ja.

1040
01:23:33,591 --> 01:23:35,385
- Wir tun, was sich richtig anfühlt.
- Rechts.

1041
01:23:35,468 --> 01:23:39,264
Aber ich denke, es ist... es ist
wichtig für das Budget.

1042
01:23:40,515 --> 01:23:42,267
Das werde ich tun
tun Sie es, aber denken Sie daran,

1043
01:23:42,350 --> 01:23:44,287
nur Narren und tote Menschen
ändere ihre Meinung nicht,

1044
01:23:44,311 --> 01:23:46,479
damit du deine Meinung ändern kannst
und ich kann meine Meinung ändern.

1045
01:23:46,563 --> 01:23:49,899
Ja... und mir geht es gut, ich...

1046
01:23:51,276 --> 01:23:53,528
Und du hattest
Leute machen das auf unbestimmte Zeit

1047
01:23:53,611 --> 01:23:57,115
die gute Qualität haben
des Lebens und gewöhne dich daran…

1048
01:24:20,805 --> 01:24:24,309
Wie geht es dir?
Soweit dein Glaube reicht

1049
01:24:25,852 --> 01:24:27,645
in allem gerade jetzt?

1050
01:24:27,729 --> 01:24:31,233
Ich habe Vertrauen
dass sich alles ändern kann.

1051
01:24:32,192 --> 01:24:35,362
Ich glaube daran
alles verändert sich.

1052
01:24:37,280 --> 01:24:40,575
Gott gibt und
Gott kann wegnehmen.

1053
01:24:41,576 --> 01:24:42,869
In einer Sekunde.

1054
01:24:43,370 --> 01:24:44,871
Es kann alles gehen.

1055
01:24:45,663 --> 01:24:49,334
Offensichtlich gibt es Dinge, die
Ich möchte anders sein.

1056
01:24:50,293 --> 01:24:54,464
Aber ich glaube, ich bin gerechter
in die Erkenntnis kommen

1057
01:24:55,090 --> 01:24:57,967
was echte Akzeptanz ist

1058
01:24:58,635 --> 01:25:00,803
und echte Dankbarkeit.

1059
01:25:01,346 --> 01:25:04,974
Und es besteht eine Dringlichkeit
zu dieser Erkenntnis.

1060
01:25:05,057 --> 01:25:07,519
Okay. Wie geht es dir?
habe ich das verarbeitet?

1061
01:25:07,602 --> 01:25:12,899
Es gibt eine Wahl ... das
hat sich an mich geschlichen,

1062
01:25:13,775 --> 01:25:16,194
in diesem Moment gemacht werden,

1063
01:25:16,278 --> 01:25:20,072
das hat nichts mit den Dingern zu tun
dass man es von außen sehen kann.

1064
01:25:20,782 --> 01:25:22,159
Das ist nicht einfach.

1065
01:25:23,285 --> 01:25:25,370
Es braucht die Abwesenheit von Angst ...

1066
01:25:30,750 --> 01:25:34,379
Ich habe Neuigkeiten über
unser lieber Freund Jon Batiste.

1067
01:25:34,462 --> 01:25:36,839
Jon hat sich entschieden
die Show verlassen.

1068
01:25:36,923 --> 01:25:38,383
- Aww…
- Ich weiß.

1069
01:25:38,466 --> 01:25:39,634
Mir geht es genauso.

1070
01:25:40,593 --> 01:25:44,055
Und er wird ein wenig brauchen
persönliche Zeit, so wie er sollte,

1071
01:25:44,139 --> 01:25:46,891
Aus den besten Gründen ...

1072
01:25:48,726 --> 01:25:51,813
Jon Batiste hat
„American Symphony“ in Carnegie…

1073
01:25:51,896 --> 01:25:56,108
Jon Batiste, ein
Perspectives Artist hier bei…

1074
01:25:56,193 --> 01:25:58,861
…wird ein, Zitat,
„Höhepunkt von mehr als einem Jahrhundert.“

1075
01:25:58,945 --> 01:26:00,613
von schwarzer Brillanz“
in diesem Stück.

1076
01:26:00,697 --> 01:26:03,825
Der Oscar-prämierte Komponist salutiert
Musikalische Visionäre wie

1077
01:26:03,908 --> 01:26:08,330
Duke Ellington, James Reese Europa,
Mahalia Jackson und Nina Simone,

1078
01:26:08,413 --> 01:26:11,208
der einst in Carnegie auftrat.

1079
01:26:18,631 --> 01:26:19,799
Ja.

1080
01:26:26,764 --> 01:26:28,015
Guten Abend.

1081
01:26:29,726 --> 01:26:32,019
Guten Abend, gut
Abend, guten Abend.

1082
01:26:37,108 --> 01:26:39,486
Willkommen
zur Carnegie Hall!

1083
01:26:41,529 --> 01:26:43,448
Ist dieser Ort nicht erstaunlich?

1084
01:26:53,791 --> 01:26:55,436
Sind wir so weit?

1085
01:26:57,629 --> 01:27:00,757
Das ist mein erstes Mal
erscheint in fast einem Jahr.

1086
01:27:00,840 --> 01:27:03,926
Seid ihr bereit?
für den Mann des Augenblicks?

1087
01:27:07,889 --> 01:27:09,307
Der Maestro.

1088
01:27:10,475 --> 01:27:11,809
König von New Orleans.

1089
01:27:13,144 --> 01:27:16,439
Meine Damen und Herren,
Legen Sie Ihre Hände zusammen ...

1090
01:27:17,774 --> 01:27:23,154
für Jon Batiste und
die amerikanische Symphonie!

1091
01:27:34,123 --> 01:27:37,502
Hey! Hey, hey, hey!

1092
01:27:37,585 --> 01:27:39,045
Ah!

1093
01:27:39,128 --> 01:27:41,172
Umwerben! Ja!

1094
01:27:43,132 --> 01:27:44,426
Also gut, jetzt.

1095
01:27:45,343 --> 01:27:46,886
Hey!

1096
01:27:47,470 --> 01:27:49,847
Hey!

1097
01:27:50,348 --> 01:27:52,309
Hallo!

1098
01:27:52,850 --> 01:27:54,436
Danke schön!

1099
01:27:54,519 --> 01:27:57,355
Haha!

1100
01:27:58,565 --> 01:28:00,900
Hey!

1101
01:28:02,735 --> 01:28:04,737
Ah!

1102
01:28:07,282 --> 01:28:08,282
Mann!

1103
01:28:16,291 --> 01:28:17,500
Bereit, sie zu schlagen?

1104
01:28:32,932 --> 01:28:34,392
Viel Spaß damit.

1105
01:28:59,250 --> 01:29:01,461
Morgendämmerung, Tag, bis Abenddämmerung

1106
01:29:03,713 --> 01:29:05,882
Die Nacht wird für immer

1107
01:29:07,133 --> 01:29:09,386
Aber wir werden es überwinden

1108
01:29:10,177 --> 01:29:13,014
Morgendämmerung, Tag, bis Abenddämmerung

1109
01:30:04,273 --> 01:30:08,486
♪ Morgendämmerung, Tag, bis Abenddämmerung ♪

1110
01:30:08,570 --> 01:30:11,823
♪ Die Nacht kommt für uns ♪

1111
01:30:11,906 --> 01:30:16,786
♪ Aber wir werden überwinden ♪

1112
01:30:54,281 --> 01:30:55,282
Der Strom ist ausgefallen.

1113
01:30:57,827 --> 01:30:58,827
Der Strom ist ausgefallen.

1114
01:31:00,037 --> 01:31:01,581
Auf der Bühne ist der Strom ausgefallen.

1115
01:31:04,333 --> 01:31:05,502
Der Strom ist ausgefallen.

1116
01:31:11,298 --> 01:31:12,466
Der Strom ist immer noch ausgefallen.

1117
01:33:59,842 --> 01:34:01,844
Überprüfen Sie Ihre
Ohrhörer. Die Macht ist zurück.

1118
01:34:10,102 --> 01:34:14,565
♪ Wo da ♪

1119
01:34:14,648 --> 01:34:18,485
♪ Ist Trauer ♪

1120
01:34:19,445 --> 01:34:25,326
♪ Wir werden die Freude finden ♪

1121
01:34:27,078 --> 01:34:32,208
♪ Immer mein Kummer ♪

1122
01:34:32,291 --> 01:34:34,877
♪ Hat geweint ♪

1123
01:34:35,461 --> 01:34:40,132
♪ Doch auf den Flügeln meines Herrn ♪

1124
01:34:40,216 --> 01:34:46,513
♪ Ich stehe auf ♪

1125
01:34:47,098 --> 01:34:53,687
♪ Auf diesen Berggipfel ♪

1126
01:34:55,231 --> 01:35:01,070
♪ Wo das Licht wohnt ♪

1127
01:35:01,153 --> 01:35:05,699
♪ Die Sonne scheint ♪

1128
01:35:05,783 --> 01:35:09,370
♪ So hell ♪

1129
01:35:10,454 --> 01:35:15,918
♪ Und ein Lied ♪

1130
01:35:16,002 --> 01:35:18,921
♪ Ist immer ♪

1131
01:35:19,005 --> 01:35:23,634
♪ Auf meinem ♪

1132
01:35:23,717 --> 01:35:30,682
♪ Geist ♪

1133
01:35:36,856 --> 01:35:39,400
Hey, hey!

1134
01:35:49,493 --> 01:35:51,453
Sehen Sie, nichts kann aufhören
die Kraft Gottes.

1135
01:35:57,877 --> 01:36:00,212
Ah... Uff!

1136
01:36:01,088 --> 01:36:04,216
Es gab so viele Kräfte
gegen dieses Geschehen.

1137
01:36:04,926 --> 01:36:08,137
So viele Dinge, die kamen
gegen dieses Geschehen.

1138
01:36:08,220 --> 01:36:12,391
Sogar mitten in dieser Aufführung,
Dinge, von denen Sie nicht einmal wissen, dass sie passieren.

1139
01:36:12,474 --> 01:36:15,269
Und die Tatsache, dass wir hier sind
Ich spiele gerade diese Musik,

1140
01:36:15,352 --> 01:36:17,646
die ganze Diaspora der Musik…

1141
01:36:17,729 --> 01:36:20,149
Whoo! Hui!

1142
01:36:20,232 --> 01:36:21,275
Wow!

1143
01:36:21,358 --> 01:36:22,484
Whoo!

1144
01:36:25,362 --> 01:36:28,825
Vielen Dank für Ihr Zeugnis
diesen Moment mit uns, danke.

1145
01:36:28,908 --> 01:36:31,160
Danke schön. Danke schön. Danke schön.

1146
01:36:48,010 --> 01:36:51,722
♪ Oh, oh, oh-oh ♪

1147
01:36:52,306 --> 01:36:55,392
♪ Im Wasser ♪

1148
01:40:32,901 --> 01:40:35,404
♪ Es ging nie weg ♪

1149
01:40:35,987 --> 01:40:40,033
♪ Oh-oh-ohhh ♪

1150
01:40:40,117 --> 01:40:42,578
♪ Das Gefühl ist genau das gleiche ♪

1151
01:40:43,370 --> 01:40:46,039
♪ Oh-oh-ohhh ♪

1152
01:40:47,208 --> 01:40:50,461
♪ Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe ♪

1153
01:40:50,544 --> 01:40:54,506
♪ Oh-oh-ohhh ♪

1154
01:40:54,590 --> 01:40:56,883
♪ Es wird nie verschwinden ♪

1155
01:40:57,634 --> 01:41:00,387
♪ Oh-oh-ohhh ♪

1156
01:41:02,055 --> 01:41:05,601
♪ Dachte, ich wäre ein weiser Junge ♪

1157
01:41:05,684 --> 01:41:08,479
♪ Wenn du planst, lacht Gott ♪

1158
01:41:09,313 --> 01:41:14,025
♪ Dachte, ich wäre heiß
ein Umweg auf dem Weg ♪

1159
01:41:16,737 --> 01:41:20,324
♪ Sommerliches Abenteuer ♪

1160
01:41:20,407 --> 01:41:23,202
♪ Das ist es, was wir tun
waren für ♪ gedacht

1161
01:41:24,286 --> 01:41:25,746
♪ Ich brauche dich ♪

1162
01:41:25,829 --> 01:41:29,583
♪ Und das ist nie
wird sich ändern ♪

1163
01:41:30,917 --> 01:41:33,295
♪ Es ging nie weg ♪

1164
01:41:34,838 --> 01:41:38,800
♪ Oh-oh-ohhh ♪

1165
01:41:38,884 --> 01:41:41,970
♪ Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe ♪

1166
01:41:42,554 --> 01:41:46,225
♪ Oh-oh-ohhh ♪

1167
01:41:46,308 --> 01:41:49,436
♪ Das Gefühl ist genau das gleiche ♪

1168
01:41:49,520 --> 01:41:53,649
♪ Oh-oh-ohhh ♪

1169
01:41:53,732 --> 01:41:56,443
♪ Es wird nie verschwinden ♪

1170
01:42:15,921 --> 01:42:19,508
♪ Auf der Suche nach Abenteuer ♪

1171
01:42:19,591 --> 01:42:22,761
♪ Das ist es, was wir tun
waren für ♪ gedacht

1172
01:42:23,429 --> 01:42:24,971
♪ Ich brauche dich ♪

1173
01:42:25,055 --> 01:42:29,017
♪ Und das ist nie
wird sich ändern ♪

1174
01:42:29,685 --> 01:42:32,438
♪ Es ging nie weg ♪

1175
01:42:32,521 --> 01:42:37,276
♪ Oh-oh-oh-ohhh ♪

1176
01:42:38,402 --> 01:42:40,862
♪ Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe ♪

1177
01:42:40,946 --> 01:42:43,782
♪ Oh-oh-oh-ohhh ♪

1178
01:42:43,865 --> 01:42:45,492
Whoo!

1179
01:42:45,576 --> 01:42:48,119
♪ Das Gefühl ist genau das gleiche ♪

1180
01:42:48,204 --> 01:42:52,666
♪ Oh-oh-oh-ohhh ♪

1181
01:42:52,749 --> 01:42:55,502
♪ Es wird nie verschwinden ♪

1182
01:43:10,434 --> 01:43:12,561
♪ Nein, nein ♪

1183
01:43:23,655 --> 01:43:27,659
♪ Oh-oh-ohhh ♪


